Михаил Гулько — Подаренное танго song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Подаренное танго" by Михаил Гулько.
Lyrics
Я далеко не «фантик,
Я без конфеток рос.
Что ж я тащусь на бантик
В джунглях твоих волос?
Рогом упёрся в землю,
Сосуды свои расширяя.
По рюмке вливаю зелье,
По капле любовь теряю.
Губы пощады просят
Чёрные ночи и дни.
Где ж тебя черти носят?
Если, конечно они…
Слёзы к утру утру я,
Я весел бываю с похмелья.
Но- ты не придёшь- умру я…
Ну вот и тебе веселье.
Лодку мою без весел
Гонит вниз по теченью —
Скоро пригонит в осень,
Стало быть, в ожесточении.
Из лоскутков злой доли
Знамя себе скрою,
Выйду с ним в чисто поле,
Сгину в родном краю.
Lyrics translation
I am far from a " wrapper,
I grew up without candy.
Well I'm going for a bow
In the jungle of your hair?
The horn hit the ground,
Its expanding vessels.
I pour the potion into each glass,
I lose my love bit by bit.
The lips beg for mercy
Black nights and days.
Where the hell are you?
If, of course, they…
Tears to the morning morning I,
I'm happy when I'm hungover.
But-you will not come - I will die…
So much for fun.
My boat without oars
Driving downstream —
Soon it will bring you to autumn,
Therefore, in bitterness.
From scraps of the evil share
I'll hide my banner,
I'll go out with him in a clear field,
I will perish in my native land.