Михаил Башаков — Чапаев song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чапаев" by Михаил Башаков.
Lyrics
-Алло, алло, это Пентагон?
С вами говорит Чапаев!
Меняю «першинги» на самогон —
Люблю все, что летает.
-Эй, Петька, ты что, с пьянки опух?
Вставай, в пространство мировое рванем!
Твой командир, Петя, хоть и лопух,
Но аппаратура при нем.
«Аппаратура при нем».
Аппаратура при нем, при нем задача
Прикрыть всех наших прицельным огнем.
Нас ожидает боевая удача,
Один в поле не воин, но ведь мы же вдвоем.
А что смеются, ты мне ответь-ка,
Найди во мне хотя б один изъян.
Давай рванем с тобой в Бразилию, Петька,
Там очень много диких обезьян.
Они как прыгнут!
Они как прыгнут и прямо по ходу
К столу, на трапезу, в Кремлевские палаты,
Где мы с тобою о былых походах,
Ведь мы же, Петя, с тобою солдаты.
И если нас, не смотря на звание,
Повяжут, наплевав на нашу роль,
Ты помни — мы на спецзадании,
Ищи своих, вот условленный пароль:
«Казань брал, Шпака не брал».
Я написал манифест, Петр, слушай.
Тут про любовь, про Бога, про природу.
Ведь мы выводим заблудшие души
Из мутных болот на чистую воду.
И мы спасаем их в тяжелые годы
От этой страшной, жгучей тоски.
И мы с тобою не выйдем из моды,
Вот только надо выстирать носки.
Талант в землю — грех, б…
Lyrics translation
"Hello, Hello, is this the Pentagon?"
Chapaev is speaking to you!
I'm trading Pershing for moonshine —
I love everything that flies.
"Hey, Petka, are you drunk?"
Get up, into the space of the world we will tear!
Your commander, Petya, though a moron,
But the equipment is with him.
"The equipment is with him."
The equipment is with him, the task is with him
Cover all our people with targeted fire.
We will be lucky in battle,
One in the field is not a warrior, but we are two.
And that laugh, you answer me-ka,
Find one flaw in me.
Let's go to Brazil with you, Petka,
There are a lot of wild monkeys there.
They'll jump!
They both jump and right on the move
To the table, for a meal, in the Kremlin chambers,
Where are we with you about past campaigns,
After all, Petya, we are soldiers with you.
And if we, despite the title,
They will tie us up, not caring about our role,
You remember-we are on a special mission,
Look for your own, here is the agreed password:
"I took Kazan, I didn't take Shpak."
I wrote a Manifesto, Peter, listen.
It's about love, about God, about nature.
After all we bring out lost souls
From muddy swamps to clear water.
And we save them in difficult years
From this terrible, burning longing.
And you and I will not go out of fashion,
I just need to wash my socks.
The talent in the ground is a sin, b…