Michael Falch — Ud af mørket song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ud af mørket" by Michael Falch.
Lyrics
Nu trækker nattens engle op
Slikker sol i deher gader
Du holder vejret i en luft
Der står blikstille mod de frosne facader
Så stille at man enten må kvæles
Eller prøve på at skære sig fri
For i de billige, blinkende tilbud
Tier frygten som tavse skrig
Ud af mørket, du er fanget i
Ud af mørket, du fryser i
Ud af mørket
Om du så skal hente solen herned
Så glemmer du aldrig
Hvad det var drømmen hed
Og du ku´ rejse herfra
Du har hundrede argumenter
Og der er ingenting der binder dig
I krogen hos den store bartender
Men der er en sang der bliver ved med at køre
Og den bliver højere gang for gang
Den er de stemmer, du hører i mørket
Den hvisker, at natten bliver lang
Og der kommer en skønne dag
Hvor du ikke vil sidde tilbage
Og se på at skygger på muren
Tager det lys, vi lever af
Ud af mørket, du er fanget i
Ud af mørket, du fryser i
Ud af mørket
Om du så skal hente solen herned
Så glemmer du aldrig
Hvad det var drømmen hed:
Ud af mørket
Lyrics translation
Now the Angels of the night are pulling up
Licking sun in Dether streets
You hold your breath in one air
There's an eye for the frozen facades
So quiet you either have to suffocate
Or try to cut themselves free
For in the cheap, flashing offers
Silence the fear like silent screams
Out of the darkness you are trapped in
Out of the darkness, you freeze in
Out of the darkness
Even if you have to get the sun down here
Then you'll never forget
What was the name of the dream
And you could leave here
You have a hundred arguments
And nothing binds you
In the hook of the great bartender
But there's a song that keeps running
And it gets louder time after time
It's the voices you hear in the dark
It whispers that the night will be long
And there's gonna be a day
Where you will not sit back
And look at the shadows on the wall
Taking the light we live by
Out of the darkness you are trapped in
Out of the darkness, you freeze in
Out of the darkness
Even if you have to get the sun down here
Then you'll never forget
What was the name of the dream:
Out of the darkness