Mic Life — Mad moi z elle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mad moi z elle" by Mic Life.
Lyrics
Tu croises son regard
Par hasard
Et depuis ta vie ne cesse de chambouler
Tu te dis que tu l’as déjà vue quelqu' part
Et que tu ferais tout pour l’identifier
Diamants dans les yeux
Regard délicieux
Avec son ambition elle obtient ce qu’elle veut
Train d’vie malicieux
Existe les vicieux
Elle est une de ces œuvres d’art qu’on dit précieuse
Et tous les jours tu rêves d’la revoir
Mais dis-toi que c’est le soir que tu risques de la croiser
Tu sais qu’c’est vraiment une femme qui est à part
Pour être avec elle tu gardes les doigts croisés
Pour avoir ta mademoiselle
Faut qu’tu sortes celle
Du lot qui t’ensorcelle
Pour avoir ta mademoiselle
Faut que tu sortes celle
Du lot qui t’ensorcelle
Mademoiselle
Tu la veux pour toi
Sale avare
Tu as de quoi te la jouer petit futé
Tu t’imagines encore à ses cotés plus tard
Tu dis qu’ensemble bien sûr vous deux vous devez fitter
Les yeux dans les yeux
Moments officieux
Tu laisses tomber toute façade et fais tes aveux
Superstitieux
Tu regardes vers les cieux
En lui disant que d’entre toutes personne comme toi ne la veut
Alors tu sacrifierais tout pour elle
Tu serais même prêt à te laisser crever
Sans remords tu te scarifies pour celle que ton cœur appelle
Au moins ça peut t’offrir l’occasion de rêver
Pour avoir ta mademoiselle
Faut que tu sortes celle du lot qui t’ensorcelle
Pour avoir ta mademoiselle
Faut que tu sortes celle du lot qui t’ensorcelle
Mic Life oh mad’moiselle
Lyrics translation
You cross his gaze
By chance
And since your life does not cease to upset
You think you've seen her somewhere before?
And that you would do anything to identify him
Diamonds in the eyes
Delicious look
With her ambition she gets what she wants
Mischievous life Train
Exists the vicious
It is one of those works of art that are said precious
And every day you dream of seeing her again
But tell yourself that it's the night that you risk meeting her
You know she's really a woman who's apart
To be with her you keep your fingers crossed
To have your mademoiselle
You gotta get that one out.
Of the lot that bewitches you
To have your mademoiselle
You gotta get that one out.
Of the lot that bewitches you
Miss
You want it for yourself
Stingy salt
You got a lot to play with, smart boy.
You still imagine yourself next to him later
You say that together of course you two you have to fitter
Eyes in the eyes
Unofficial Moments
You drop all the facade and make your confession
Superstitious
You look to the heavens
By telling her that no one like you wants her
Then you'd sacrifice everything for her
You'd even be willing to let yourself die.
Without remorse you scarify yourself for the one your heart calls
At least it can give you the opportunity to dream
To have your mademoiselle
You have to take out the one from the lot that bewitches you
To have your mademoiselle
You have to take out the one from the lot that bewitches you
Mic life oh mad'moiselle