Mia. — Alles Neu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Alles Neu" by Mia..
Lyrics
Achtung — Ehrlich — Achtung — Achtung — Ehrlich
Wenn Du morgens auf die Straße rennst,
Eigentlich noch total verpennt,
Auf dem Weg kuckst Du Dir Leute an,
Doch die schaun' weg,
Das kotzt Dich richtig an.
Zwischen Dir und mir geht’s hin und her,
Dich zu hassen fällt mir gar nicht schwer,
Du sagst Du kommst doch Du sagst nicht wann,
Wer hat gesagt das ich drauf warten kann?
Keine Zeit zu verlieren,
Ich werd nicht länger warten,
Keine Zeit zu verlieren,
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Vielleicht wirst Du kapiern',
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Alles wird wie neu sein,
Alles wird wie neu sein,
Achtung — Ehrlich — Achtung — Achtung — Ehrlich
Und drum Berlin außer Rand und Band,
Wollt ihr uns sehen,
Wir spieln' euch an die Wand,
Ideal ist wenn es funktioniert,
Mach was ich will, ob euch das schockiert.
Ich bin drauf und dran am Mikrofon,
Du wirst nicht kommen denn Du kennst das schon,
Du sagst Du liebst mich doch ich frag mich wann,
Wer hat gesagt dass ich drauf warten kann?
Keine Zeit zu verlieren,
Ich werd nicht länger warten,
Keine Zeit zu verlieren,
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Vielleicht wirst Du kapiern',
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Vielleicht wirst Du kapiern',
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Alles wird wie neu sein.
Zwischen Dir und mir geht’s hin und her,
zwischen Dir und mir geht’s hin und her,
zwischen Dir und mir geht’s hin und her,
AUS!
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Ich werd' dann abkassiern',
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Alles wird wie neu sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
Dein Glied wird eregiern',
Dann wird es vorbei sein.
Du weißt es wird passiern',
Die Bombe explodiert,
La-La-La-La-La-La
Lyrics translation
Warning — Honest — Respect — Respect — Honest
When you run into the street in the morning,
Actually still totally pissed off,
On the way you look at people,
But the look away,
That really pisses you off.
Between you and me it goes back and forth,
To hate you is not difficult for me,
You say you come but you do not say when,
Who said I can wait for it?
No time to lose,
I won't wait any longer,
No time to lose,
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
You know it will happen',
The bomb explodes,
Maybe you'll get it',
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Everything will be like New,
Everything will be like New,
Warning — Honest — Respect — Respect — Honest
And drum Berlin out of the loop,
Do you want to see us,
We'll play you to the wall,
Ideal if it works,
Do what I want, whether you are shocked.
I'm on it and on the microphone,
You will not come because you already know,
You say you love me but I wonder when,
Who said I could wait?
No time to lose,
I won't wait any longer,
No time to lose,
Hey-Hey-Hey-Hey-Hey
You know it will happen',
The bomb explodes,
Maybe you'll get it',
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Maybe you'll get it',
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Everything will be as new.
Between you and me it goes back and forth,
between you and me it goes back and forth,
between you and me it goes back and forth,
Off!
You know it will happen',
The bomb explodes,
I will 'then cash in',
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Everything will be as new.
You know it will happen',
The bomb explodes,
Your limb will reign',
Then it will be over.
You know it will happen',
The bomb explodes,
La-La-La-La-La-La