МГК — Сердце song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сердце" by МГК.
Lyrics
Хоть полно друзей вокруг,
В их советах мало прока,
Если сердце стало вдруг
Непослушно и жестоко.
Я ему давно велю:
«Успокойся, быть несчастью!»
А оно стучит: «Люблю!»,
Переполненное страстью.
Сердце-птица в клетке золотой,
Сердцу-птице ни к чему покой,
Сердце-птица не поймет слова,
Сердцу, как птице не страшна молва.
И назло моей мольбе,
Не советуясь со мною,
Рвется лишь к одной тебе
И живет одной тобою.
Я ему давно велю,
Успокойся, быть несчастью,
А оно стучит: «Люблю!»,
Переполненное страстью.
Сердце-птица в клетке золотой,
Сердцу-птице ни к чему покой,
Сердце-птица не поймет слова,
Сердцу, как птице не страшна молва.
Сердце-птица в клетке золотой,
Сердцу-птице ни к чему покой,
Сердце-птица не поймет слова,
Сердцу, как птице не страшна молва.
Lyrics translation
Although there are many friends around,
Their advice is of little use,
If the heart suddenly became
Naughty and cruel.
I told him long ago:
"Calm down, be a misfortune!"
And it knocks: "I love you",
Overfilled with passion.
Heart-a bird in a cage.,
The heart-bird does not need peace,
The heart-bird will not understand the words,
The heart, like a bird, is not afraid of rumor.
And in spite of my plea,
Without consulting me,
He wants only you
And lives alone with you.
I told him long ago,
Calm down, be a misfortune,
And it knocks: "I love you",
Overfilled with passion.
Heart-a bird in a cage.,
The heart-bird does not need peace,
The heart-bird will not understand the words,
The heart, like a bird, is not afraid of rumor.
Heart-a bird in a cage.,
The heart-bird does not need peace,
The heart-bird will not understand the words,
The heart, like a bird, is not afraid of rumor.