МГК — А я, а я, а я! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "А я, а я, а я!" by МГК.
Lyrics
Ты танцуешь снова не со мной,
Даришь песни и цветы другой.
Не пойму, почему
Это ты, но ты уже другой.
Отчего так быстро все ушло?
Словно ветром счастье унесло.
Это сон и не сон,
Отчего же все ушло?
А я, а я, а я, осталась я твоя,
Забытая тобой за новою игрой.
А я, а я, а я с тобой, любовь моя,
И пусть разлука зла, тропинки замела.
Может, дальше все изменится,
Ветер счастья переменится.
Ты и я, я и ты,
Все вернется в песни и мечты.
А пока танцуешь ты с другой
И, возможно, счастлив, дорогой.
Только жаль, ах, как жаль,
Как мне жаль, что ты не мой.
А я, а я, а я, осталась я твоя,
Забытая тобой за новою игрой.
А я, а я, а я с тобой, любовь моя,
И пусть разлука зла, тропинки замела.
Никогда не угадаешь,
Где найдешь, где потеряешь,
За какой дорогой ждет печаль.
День приходит и уходит,
Нас с тобою не находит,
Это грустно и немного жаль.
А я, а я, а я, осталась я твоя,
Забытая тобой за новою игрой.
А я, а я, а я с тобой, любовь моя,
И пусть разлука зла, тропинки замела.
А я, а я, а я, осталась я твоя,
Забытая тобой за новою игрой.
А я, а я, а я с тобой, любовь моя,
И пусть разлука зла, тропинки замела.
Lyrics translation
You're not dancing with me again,
You give songs and flowers to another.
I don't understand why
It's you, but you're different.
Why did it all go away so quickly?
As if the wind took happiness away.
This is a dream and not a dream,
Why did it all go away?
And I, and I, and I, and I am yours,
Forgotten by you at a new game.
And I, and I, and I with you, my love,
And let the separation of evil, paths swept.
Maybe things will change later,
The wind of happiness will change.
You and me, me and you,
Everything will return to songs and dreams.
In the meantime you're dancing with someone else
And perhaps happy, dear.
Only a pity, Ah, a pity,
I wish you were mine.
And I, and I, and I, and I am yours,
Forgotten by you at a new game.
And I, and I, and I with you, my love,
And let the separation of evil, paths swept.
Never guess,
Where you will find, where you will lose,
Beyond which road lies sorrow.
Day comes and goes,
He can't find us with you,
It's sad and a bit of a pity.
And I, and I, and I, and I am yours,
Forgotten by you at a new game.
And I, and I, and I with you, my love,
And let the separation of evil, paths swept.
And I, and I, and I, and I am yours,
Forgotten by you at a new game.
And I, and I, and I with you, my love,
And let the separation of evil, paths swept.