Мертвий Півень — Панно Інно song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Панно Інно" by Мертвий Півень.

Lyrics

О панно Інно, панно Інно!
Я сам. Вікно. Сніги…
Сестру я Вашу так любив —
Дитинно, злотоцінно.
Любив? Давно. Цвіли луги…
О панно Інно, панно Інно,
Любові усміх квітне раз — ще й тлінно.
Сніги, сніги, сніги…
Я Ваші очі пам’ятаю,
Як музику, як спів.
Зимовий вечір. Тиша. Ми.
Я Вам чужий — я знаю.
А хтось кричить: ти рідну стрів!
І раптом — небо… шепіт гаю…
О ні, то очі Ваші. Я ридаю.
Сестра чи Ви? Любив…

Lyrics translation

On panels Inno, Inno panel!
I myself. Window. Snows…
I loved your sister so much —
Childish, malicious.
Loved? Long ago. Meadows bloomed…
On panels Inno, Inno panel,
Love's smile blooms once — again and perishable.
Snow, snow, snow…
I remember Your eyes,
Like music, like singing.
Winter evening. Silence. We.
I am a stranger to You — I know.
And someone screams: you've met your family!
And suddenly-the sky... whisper of the grove…
Oh, no, your eyes. I'm sobbing.
Sister or You? Loved…