Mercurio — Cómo Decirle Que la Quiero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cómo Decirle Que la Quiero" by Mercurio.
Lyrics
Sera que la quiero
Que escribo su nombre en el viento sin parar
Sera que la quiero
Y ni dormido ni despierto tengo paz
La llevo en la cabeza
Atornillada a mis ideas rebelde y letal
Como una droga dura
El unico momento del dia que vale la pena de verdad
Es cuando coincidimos a la salida de la escuela y sin hablar
Vamos por la banqueta tan lejos y tan cerca que me parece escuchar
Como le laten las venas
Quiero no puedo y (ella.)
Ni mirar me entra en su portal
(coro)
Como puedo decirle que la quiero
Que hay un agujero en mi corazon (y no me atrevo)
Como decirle que la quiero
Si se acerca y pierdo el… control
Por una sonrisa cantaria la travianta en japones (en japones)
Por una caricia iria a venus en un barco de papel
(en un segundo nada mas)
Pero sin embargo pasa por mi lado y ni siquiera me ve
Todos los planes que hago son un fracaso
Estoy harto de esta timidez
(coro)
Como puedo decirle que la quiero
Que hay un agujero en mi corazon (yo no me atrevo)
Como decirle que la quiero
Si se acerca y pierdo el… control
Como puedo decirle que la quiero
Que soy casi un muñeco de giñol (y no me atrevo)
Como decirle que la quiero
Si me falta el aire cuando la veo
Como puedo decirle que la quiero
Que hay un agujero en mi corazon (yo no me atrevo)
Como decirle que la quiero
Si no tengo ningun… control
Lyrics translation
I'll be in love with her.
That I write his name in the wind without stopping
I'll be in love with her.
And neither asleep nor awake have I peace
I'm wearing it on my head.
Screwed to my rebellious and lethal ideas
As a hard drug
The only time of the day that's really worth it
It's when we meet at school and we don't talk
We go down the sidewalk so far and so close that I seem to hear
How his veins beat
I want I can't and (her.)
Nor look at me enters your portal
(choir)
How can I tell her I love her?
That there's a hole in my heart (and I dare not)
Like telling her I love her
If it comes close and I lose control...
By a smile singing La travianta in Japanese (in Japanese)
For a stroke I would go to venus in a paper boat
(in a second nothing more)
But he still passes by my side and doesn't even see me
All the plans I make are a failure
I'm sick of this shyness
(choir)
How can I tell her I love her?
That there's a hole in my heart (I don't dare)
Like telling her I love her
If it comes close and I lose control...
How can I tell her I love her?
That I'm almost a giñol doll (and I dare not)
Like telling her I love her
If I miss the air when I see her
How can I tell her I love her?
That there's a hole in my heart (I don't dare)
Like telling her I love her
If I don't have any ... control