Menudo — En San Juan Me Enamore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En San Juan Me Enamore" by Menudo.
Lyrics
Hoy la rosa perfuma
Mucho mas mi corazón
Y la luna me mira sonriendo
En el aire hay amor
En San Juan me enamoré
Bajo la luz de una farola española
Mientras que iba la ola
Ella me besó
En San Juan me enamoré
Y en la Capilla del Cristo he jurado
Que seré su enamorado
Siempre, siempre, siempre
Lo sabe San José
Junto a su Iglesia callada
Robando besos de amor
Una niña me besaba
Y la Luna nos miraba
Mientras que iba la ola
El amor se me coló
Siempre, niña, siempre
Siempre, siempre, siempre
Te amaré, te amaré
Robando besos de amor
Una niña me besaba
Y la Luna nos miraba
Mientras que iba la ola
El amor se me coló
En San Juan me enamoré
Bajo la luz de una farola española
Mientras que iba la ola
Ella me besó
En San Juan me enamoré
Y en La Capilla del Cristo he jurado
Que seré su enamorado
Siempre, amén
Lyrics translation
Today the Rose perfumes
Much more my heart
And the moon looks at me smiling
In the air there is love
In San Juan I fell in love
Under the light of a Spanish street lamp
As the wave went
She kissed me.
In San Juan I fell in love
And in the chapel of Christ I swore
That I'll be his lover
Always, always, always
Saint Joseph knows.
Next to her silent church
Stealing love kisses
A little girl kissed me
And the moon looked at us
As the wave went
Love slipped on me
Always, child, always
Always, always, always
I'll love you, I'll love you
Stealing love kisses
A little girl kissed me
And the moon looked at us
As the wave went
Love slipped on me
In San Juan I fell in love
Under the light of a Spanish street lamp
As the wave went
She kissed me.
In San Juan I fell in love
And in the chapel of Christ I swore
That I'll be his lover
Always, amen