Melon Diesel — En el Andén song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En el Andén" by Melon Diesel.
Lyrics
En el andén de las horas muertas
Así estoy yo cuando te alejas
Es una historia circular
Te vienes y te vas
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
En el andén de la primavera
Con el corazón como la vez primera
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Sé que no puedo olvidarte
Aunque te marches vas a volver
Por eso me siento a esperarte en el andén
Te espero junto a la frontera
Nos vemos en la carretera
En el andén de otra primavera
En el andén
Te espero
Te espero
Te espero
Somos paralelas cruzadas
Como por casualidad
Y siempre nos volvemos a ver
Después del final
Sé que no debo acostumbarme
Tal vez mañana no te vuelva a ver
Por eso aprendo a enamorarme en el andén
Lalalalalalalala…
Lyrics translation
On the platform of dead hours
That's how I am when you walk away
It's a circular story
You come and go
And we always see each other again
After the end
I know I shouldn't get used to it.
Maybe tomorrow I won't see you again
That's why I learn to fall in love on the platform
On the spring platform
With the heart like the first time
We are cross parallels
As if by chance
And we always see each other again
After the end
I know I shouldn't get used to it.
Maybe tomorrow I won't see you again
That's why I learn to fall in love on the platform
I know I can't forget you
Even if you leave, you'll come back.
That's why I sit there waiting for you on the platform
I'll wait for you by the border.
See you on the road
On the platform of another spring
On the platform
I'm waiting for you
I'm waiting for you
I'm waiting for you
We are cross parallels
As if by chance
And we always see each other again
After the end
I know I shouldn't get used to it.
Maybe tomorrow I won't see you again
That's why I learn to fall in love on the platform
Lalalalalalalala…