Melissa Mars — Un père passe et manque song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un père passe et manque" by Melissa Mars.
Lyrics
La petite fille
Jupe légère
Le regard poupée solitaire
Elle veut courir dans les bras de papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'enfance est un de ces jeux de hazard
Dangereux et bizarre
La jeune fille amoureuse
Le regard princesse malheureuse
Elle veut demander conseil
À papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'amour est un de ces jeux de hazard
Cruel et bizarre
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La jeune fille a la poisse
Un père passe et manque...
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Toutes les filles de la Terre
Quand le regard vrille en colère
Ont pour refuge les grands bras de papa
Mais voilà…
Quand papa pas là, papa pas là
La vie peut devenir un de ces jeux de hasard
Bizarre
Faites-vous jeu !
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La petite fille boit la tasse
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
Et la jeune fille se casse
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus,
Rien ne va plus...
Lyrics translation
The Little Girl light skirt the look Lonely Doll she wants to run in Daddy's arms but that's it... Dad not there, Dad Not There childhood is one of those dangerous and weird Hazard games the girl in love the look unhappy Princess she wants to ask Dad for advice but that's it ... Dad not there, Dad Not There love is one of those cruel and weird Hazard games a father passes and misses she blows the bank a father misses and passes the girl to the poor a father passes and misses...
Nothing goes No More daddy not there, daddy not there nothing goes No More daddy not there, daddy not there all the girls of the Earth when the look twists in anger take refuge in Daddy's big arms but that's it ... when daddy not there, daddy not there life can become one of those weird games of chance do you play !
A father passes and misses she blows the bank a father misses and passes the little girl drinks the cup a father passes and misses she blows the bank a father misses and passes and the girl breaks nothing goes No More dad not there, Dad Not There nothing goes No More Dad Not There, dad not there nothing goes no more, nothing goes no more...