Мельница — Тристан song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тристан" by Мельница.
Lyrics
О тебе ли рассказал до времени
Только звон оборванного стремени,
Струн живая вязь —
О тебе ли, князь,
О тебе ли, мой серебряный.
Тугой металл
В руках зазвучал,
Видел и знал,
Поверить не мог,
Она тебе лира
Или клинок
Сталью ты стал,
С болью ты спал,
С ее любовью
Спорить не стал,
В вороний стан
Вороных стай
Вернулся верный
Тристан
Улетал во все четыре стороны,
Пел о ней путями горными,
Мерил мили дней
Гривами коней,
Там, где вороной стал вороном
Забыл свой дом
За льдом и огнем,
Был возрожден
Ясным дождем
Из пепла,
В котором сожжен
Мой серебряный,
Живой металл
Как сердце звучал,
Ночами читал
Между струн, между строк:
Она — клинок,
Она же
Сталь
С которой ты спал,
С клинком и лирой
Спорить не стал,
И в горный стан
Вороньих стай
Вернулся волком —
Тристан
Lyrics translation
Lee told me about you before the time came
Only the sound of a broken stirrup,
String live binding —
On you see, the Prince,
About you, my silver.
Tight metal
In the hands of the sound,
Saw and knew,
I couldn't believe it,
She's Lyra to you
Or a blade
You have become steel,
You slept with pain,
With her love
I didn't argue,
To the crow camp
Black flocks
The faithful returned
Tristan
Flew away in all four directions,
I sang about it on the mountain paths,
Measure miles of days
Manes of horses,
Where the crow became the crow
I forgot my house
For ice and fire,
Was revived
Clear rain
From the ashes,
In which it was burned
My silver,
Living metal
How the heart sounded,
I read at night
Between the strings, between the lines:
She is a blade,
She
Steel
The one you slept with,
With a blade and a lyre
I didn't argue,
And to the mountain camp
Crow flocks
Returned as a wolf —
Tristan