Мечтать — Останемся в прошлом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Останемся в прошлом" by Мечтать.
Lyrics
Всё слишком тонко, как в луже лёд,
Прошу тебя — не будь со мною строгой.
Мне тоже больно, но всё пройдет,
Если только повезёт.
Останемся в прошлом, в тайне,
Кто смеялся тогда из нас
Счастью на прощанье в первый раз?..
Но так печально…
Пусть годом позже случится вдруг,
Ещё раз пожалеть о нашей встрече,
И значит больше не дай нам Бог
друг друга отыскать среди дорог.
Останемся в прошлом, в тайне,
Кто смеялся тогда из нас
Счастью на прощанье в первый раз?..
Но так печально…
Lyrics translation
Everything is too thin, like ice in a puddle,
Please don't be hard on me.
It hurts me too, but it will pass,
If you're lucky.
Let's stay in the past, in secret,
Who was laughing then
"Good - bye for the first time?"
But so sad…
Even a year later it will happen suddenly,
Again to regret our meeting,
And so God forbid any more
find each other among the roads.
Let's stay in the past, in secret,
Who was laughing then
"Good - bye for the first time?"
But so sad…