MC Bogy — Deutschlands Albtraum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Deutschlands Albtraum" by MC Bogy.
Lyrics
Nichtsnutze machen Kohle
Berlins meistgehasster Atze
Yeah, Deutschlands Albtraum is' am Start
Yeah
Ich bin Deutschlands Albtraum, so bezeichne ich mich selbst
Und ich scheiße einfach drauf, was du Bitch davon hältst
Für Großstadtkids bin ich ein Held, für die Gesellschaft ein Problem
Sie würden mich gern häng'n, als wär ich Saddam Hussein
Ich bin der Realste im Game, nenn mich den Boss aller Bosse
Meine Texte zerfetzen dich so wie Dum-Dum-Geschosse
Hänge rum mit meiner Posse und boxe mich durchs Leben
Habe viel Scheiße erlebt, ich bin geprägt von Schicksalsschlägen
Die Straße tat mich prägen, nenn mich Straßenpoet
Aufgewachsen in der Stadt, wo sich alles ums Geld dreht
Zieh Stress an wie ein Magnet, hab mehr Feinde als Freunde
Menschen sind keine Pitbulls, denn sie kenn’n keine Treue
Jeden Tag wieder aufs Neue hustle ich für mein
Ich bin ein stolzer Deutscher, doch bestimmt kein Rassist
Laufe immer Richtung Licht, bis ich mein Ziel erreiche
Was mich nich' killt, macht mich stark, ich will raus aus der Scheiße
Homie, ich geh meinen Weg, laufe immer straight nach vorn
Wenn ich falle, steh ich auf und beginn wieder von vorn
Über mir tobt ein Sturm, doch mein Zorn gibt mir Kraft
Meine innere Stimme sagt mir, dass ich es schaff
Fick auf die Hip-Hop-Szene, ich habe Jackpotgene
Halte mein' Namen in Ehre, ernte die Saat, die ich säe
Bin 'ne verlorene Seele mit Ambition zum Suizid
Sage nur das, was ich denke, und das macht mich nich' beliebt
In mir drin tobt ein Krieg, ich bin umgeben von Dämonen
Mein Gegner is' verwegen, doch ich geh nich' zu Boden
Halte mein' Kopf immer oben, bin gebor’n, um zu kämpfen
Habe nix zu verschenken und habe nix zu verlier’n
Ihr Bitches solltet kapier’n, man kann mich nicht ausradier’n
Probier mich ruhig zu attackier’n, ich schlage doppelt zurück
Bin eine Bombe, die tickt, der Atzenkeeper is' verrückt
Stück für Stück, Schritt für Schritt, gehe ich meinen Weg
Flehe Gott um Gnade an und verrichte mein Gebet
Es is' niemals zu spät, seine Träume zu verfolgen
Über mir sind dunkle Wolken, doch am Horizont is' Sonne
Ich werd mein Ziel erreichen, koste es, was es wolle
Homie, ich geh meinen Weg, laufe immer straight nach vorn
Wenn ich falle, steh ich auf und beginn wieder von vorn
Über mir tobt ein Sturm, doch mein Zorn gibt mir Kraft
Meine innere Stimme sagt mir, dass ich es schaff
Der Weg is' steinig und hart, doch ein Soldat marschiert weiter
Atze, ich bleibe auf mein' Pfad, doch Neider wünschen, dass ich scheiter
Sie woll’n, dass ich falle, fast alle sind gegen mich
Das is' kein Selbstmitleid, Atze, ich sage nur, wie es is'
Sie lachen mir ins Gesicht, doch ihre Absicht ist böse
Deswegen jage ich alleine wie ein hungriger Löwe
Durchquere jede Hürde, töte alle meine Feinde
Hab 'ne Handvoll echter Atzen, ansonsten kämpf ich alleine
Atzen wissen, was ich meine, wenn ich reime: «Fick die Welt!»
Den Neid, den Hass, die Gier und das Geld
Ich bin vom Leben entstellt, traue nur noch mein' Schatten
Doch ich kämpfe jeden Tag, denn nur so kann ich’s schaffen
Homie, ich geh meinen Weg, laufe immer straight nach vorn
Wenn ich falle, steh ich auf und beginn wieder von vorn
Über mir tobt ein Sturm, doch mein Zorn gibt mir Kraft
Meine innere Stimme sagt mir, dass ich es schaff
Lyrics translation
No-good making coal
Berlin's most hated Atze
Yeah, Germany's nightmare is at the Start
Yeah
I am Germany's nightmare, so I call myself
And I just shit on it, what you Bitch think of it
For big city kids I am a hero, for society a Problem
They'd like to hang me like I'm Saddam Hussein
I'm the realest in the Game, Call Me the Boss of all bosses
My lyrics tear you apart like dum-dum bullets
Hang around with my Posse and boxe me through life
Have experienced a lot of shit, I am marked by strokes of fate
The street did shape me, Call Me street poet
Grew up in the city, where everything revolves around money
Attract Stress like a Magnet, have more enemies than friends
People are not pit bulls, because they know no loyalty
Every day again and again I hustle for my
I am a proud German, but certainly not a racist
Always run towards the light until I reach my goal
What does not kill me, makes me strong, I want to get out of the shit
Homie, I'm going my way, always running straight forward
When I fall, I get up and start all over again
A storm is raging over me, but my anger gives me strength
My inner voice tells me I can do it
Fuck the Hip-Hop scene, I got the jackpot genes
Keep my name in honor, reap the seed I sow
I'm a lost soul with Ambition for suicide
Just say what I think and that doesn't make me popular
Inside me a war is raging, I am surrounded by demons
My opponent is 'daring, but I'm not going to the ground'
Keep my head always up, I'm born to fight
Have nothing to give away and have nothing to lose
You Bitches should get it, you can not Radier'n me
Try me to keep hanging’n, I hit back twice
Am a bomb, the ticking, the etching Keeper is crazy
Piece by piece, step by step, I go my way
Implore God for mercy and establish my prayer
It's never too late to pursue your dreams
Above me are dark clouds, but on the horizon is ' sun
I will achieve my goal, no matter what it takes
Homie, I'm going my way, always running straight forward
When I fall, I get up and start all over again
A storm is raging over me, but my anger gives me strength
My inner voice tells me I can do it
The road is stony and hard, but a soldier marches on
Atze, I stay on my ' path, but Enviers wish me to fail
They want me to fall, almost all are against me
That's 'no self-pity, Atze, I'm just saying how it is'
They laugh in my face, but their intention is evil
That's why I hunt alone like a hungry lion
Cross every hurdle, kill all my enemies
Have a handful of real Atzen, otherwise I fight alone
Atzen know what I mean when I rhyme: "fuck the world!»
Envy, hatred, greed and money
I am disfigured by Life, Trust only my ' shadow
But I fight every day, because that's the only way I can do it
Homie, I'm going my way, always running straight forward
When I fall, I get up and start all over again
A storm is raging over me, but my anger gives me strength
My inner voice tells me I can do it