Max von Milland — Woher i eigentlich kimm song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Woher i eigentlich kimm" by Max von Milland.
Lyrics
Hock di her zu mir und erzähl: wo kimmsch her
Und wohin möchtesch du gehn? Kimm, red mit mir,
gibt’s a Feuer innendrin, des du spürsch?
Sag, glaubsch an di? woasch, wenn du’s net
Tuasch, wird’s au koin anderer tun — und egal, was hersch,
loss sie redn, weil sie redn furchtbar gern.
Woasch, weil alles isch zu mochn,
wenn di trausch,
jo, alles isch zu mochn,
wenn di trausch
und dir vertrausch.
Und dein Weg wird lang, und a Hoch geht
Mit eim Tief oft Hand in Hand — aber des
alles tuat nichts — wenn du woasch, wohin
und woasch wer du bisch — loss dir jo nichts
sagn, — weil nur de sich net getraun sich a beklogn.
Woasch, weil alles isch zu mochn,
wenn di trausch,
jo, alles isch zu mochn,
wenn di trausch
und dir vertrausch.
Lyrics translation
Hock di come to me and tell me: where kimmsch ago
And where do you want to go? Kimm, talk to me,
is there a fire inside, of which you feel?
Say, believe in di? woasch, if you’s net
Tuasch, will it au koin others do-and no matter what hersch,
lost them redn, because they redn terribly like.
Woasch, because everything to mochn,
if di trausch,
jo, everything to mochn,
if di trausch
and trust you.
And your way is long, and a goes up
With eim Deep, often Hand-in-Hand — but the
everything is nothing tuat — if you woasch, where
and woasch who loss you're — you jo nothing
sagn, - because only de sich net getraun sich a beklogn.
Woasch, because everything to mochn,
if di trausch,
jo, everything to mochn,
if di trausch
and trust you.