Maurizio Arcieri — I giochi del cuore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I giochi del cuore" by Maurizio Arcieri.
Lyrics
Sai l'inverno che cos'è?
L'inverno, amore, è
Lo sguardo assente freddo che
Ti metti, quando guardi me.
E il grigio... tu lo sai cos'è?
Non parlare, senti me.
Non è più un colore ormai,
ma è la vita che mi dai…
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Ma tu il buio sai cos'è?
Non è la notte, credi a me.
È solo il punto fermo, in cui
Oggi ci troviamo noi.
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
Appena l'amore
Gli dice che muore...
Vedi,
Che giochi fa il cuore?
È un prestigiatore,
Molto triste assieme a te...
Lyrics translation
Do you know what winter is?
Winter, Love, is the cold absent-minded look you put on when you look at me.
And gray... do you know what it is?
Don't talk, listen to me.
It's not a color anymore, but it's the life you give me ... see, what games does the Heart play?
As soon as Love tells him he dies...
See, what does the Heart play?
He's a magician, very sad with you...
But you the dark know what it is?
It's not Night, believe me.
It is only the dead end where we are today.
See, what does the Heart play?
As soon as Love tells him he dies...
See, what does the Heart play?
He's a magician, very sad with you...
See, what does the Heart play?
As soon as Love tells him he dies...
See, what does the Heart play?
He's a magician, very sad with you...