Matti Johannes Koivu — Uusi muisto song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Uusi muisto" by Matti Johannes Koivu.

Lyrics

Muistatko kun ensi kerran
Ostin sulle punastuen yhden neilikan
Jos muistat sen niin muistat varmaan
Kuinka ensi kerran matkustimme Tukholmaan
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston
Muistileikki meille niinkuin
Aalto syksyisenä yönä pikkulehdillä
Kun sinä muistat alamäet
Minä muistan kuinka kiipesimme, siinäs näet
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston
Kun niin paljon unohtuu
Maailma muuttuu
Se kuin vieras on
Ja siksi tahtoisin
Näyttää kaupungin
Kalliolta ja antaa sulle
Uuden muiston

Lyrics translation

Remember the first time
I bought you a red carnation
If you remember it, you'll remember
How we first traveled to Stockholm
When so much is forgotten
The world is changing
It's like a guest is
And that's why I'd like to
Shows the city
Off the cliff and give you
A new memory
Memory play for us like
Aalto on an autumn night with little leaves
When you remember the downs
I remember how we climbed, that's what you see.
When so much is forgotten
The world is changing
It's like a guest is
And that's why I'd like to
Shows the city
Off the cliff and give you
A new memory
When so much is forgotten
The world is changing
It's like a guest is
And that's why I'd like to
Shows the city
Off the cliff and give you
A new memory