Massimo Ranieri — 'Na voce 'na chitarra e 'o ppoco 'e luna song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "'Na voce 'na chitarra e 'o ppoco 'e luna" by Massimo Ranieri.
Lyrics
'Na voce, 'na chitarra e 'o poco 'e luna
e che vvo cchiu pe fà 'na serenata
pe suspirà d’ammore chiano chiano
parole doce e 'nnamurate
te voglio bene, tanto tanto bene
luntana 'e te nun pozzu cchiu campà.
'Na voce, 'na chitarra e 'o poco 'e luna
e comm'è doce chesta serenata
a vocca toia s’accosta cchiu vicina
e tu te strigne a mme cchiu appassionato
cu 'na chitarra e nu filille 'e voce
cu te vicine canto e so felice
ammore nun pozzu cchiu scurdarme 'e te.
Te voglio bene, tanto tanto bene
luntana 'e te nun pozzu cchiu campà.
'Na voce, 'na chitarra e 'o poco 'e luna
e comm'è doce chesta serenata
a vocca toia s’accosta cchiu vicina
e tu te strigne a mme cchiu appassionato
cu 'na chitarra e nu filille 'e voce
cu te vicine canto e so felice
ammore nun pozzu cchiu scurdarme 'e te.
Lyrics translation
'Na voice,' na guitar e 'o poco' e luna
and that I'll shut up and serenade you
pe Suspira d'amore chiano chiano
words doce e ' nnamurate
I love you, so much so good
luntana ' and you won't be able to get away with it.
'Na voice,' na guitar e 'o poco' e luna
and how is twelve chesta serenaded
to vocca toia approaches cchiu nearby
and you strigne to Mrs. cchiu passionate
cu 'na guitar and NU filille' and vocals
cu te vicine canto E so felice
love me and you.
I love you, so much so good
luntana ' and you won't be able to get away with it.
'Na voice,' na guitar e 'o poco' e luna
and how is twelve chesta serenaded
to vocca toia approaches cchiu nearby
and you strigne to Mrs. cchiu passionate
cu 'na guitar and NU filille' and vocals
cu te vicine canto E so felice
love me and you.