Massimo di Cataldo — Vero non vero song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vero non vero" by Massimo di Cataldo.

Lyrics

Ma come siamo bravi
noi vittime di noi
in un falso conformismo
ci sentiamo tutti eroi
poveri noi

Vale sempre carnevale
per le maschere che hai
moderati perbenisti
penitenti moralisti
di nascosto dietro un vetro

Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei
mostra chi sei

Ma quante cerimonie
per celebrare noi
sedicente brava gente
travestita onestamente
in un alibi di vetro

Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei

Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi

Inganna l'apparenza
con la tua vera essenza
svelati
la verità che è dentro
è forte più del vento
e spazza via
ogni ipocrisia

Vero non vero
ma
che mistero
io non lo so se tu sei come sei
falso sincero
no
non è chiaro
nero nel nero
svelarti vorrei

Vero non vero
che mistero
guardo i tuoi occhi
ma non vedo mai
la luce che speravo
come un faro
pronto a brillare se vuoi

Vero non vero
vero non vero

Lyrics translation

But how good we are we victims of us into a false conformity we are all heroes, poor us is always the carnival masks that you have moderate perbenisti penitents moralists hidden behind a glass true not True, but that mystery I do not know if you are like you are fake sincere no, it is not clear black black reveal I would like to show who you are, But how many ceremonies to celebrate us, the self-styled good people in disguise, honestly, in a alibi of glass true not True, but that mystery I do not know if you are how you fake a sincere no is not light black in black tell you I would not True true that the mystery i look into your eyes but I never see the light that I was hoping for, like a lighthouse ready to shine if you want to Deceive the appearance with your true essence revealed the truth that is inside is strong, most of the wind and sweeps away all hypocrisy true not True, but that mystery I do not know if you are like you are fake sincere no, it is not clear black in black tell you I would not True true that the mystery i look into your eyes but I never see the light that I was hoping for as a lighthouse ready to shine if you want true not True true not true