Massacre — Ana song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ana" by Massacre.
Lyrics
Ana se duerme de una vez
El perro ladra pero el día terminó
Un rato antes de soñar
Repasa el día y llora una vez más
Probar, a destrabar lo que la aferra a su pasado
Buscar, el escondite que refugie ese fracaso
Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió
Y hasta escaparse y pensar que el algún día volverá
Pobre Ana, pobre Ana, pobre Ana
Ana será, quien responda y no me nombre en la oscuridad
Ana solar, quien cantando va buscando esa estrofa mas
Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás
Ana será quien algún día me ayude a escapar
As soon as I wake up
Every night, every day
I know that it’s you I need
To take the blues away
Probar, destrabar lo que la aferra a su pasado
Buscar, el escondite que refugie ese fracaso
Desesperar, y creer que en el amor nadie perdió
Y hasta escaparse y pensar que la alegría volverá
Pobre Ana, pobre Ana, pobre Ana
Ana será, quien responda y no me nombre en la oscuridad
Ana solar, quien cantando va buscando esa estrofa mas
Ana se unió a los rayos bailando y girando me deja atrás
Ana será quien algún día me ayude a escapar
Instrumental
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
Ana descansa hoy
(Ana, no te quemes…)
Lyrics translation
Ana is falling asleep at once
The dog barks but the day is over
A while before dreaming
Go over the day and cry one more time
Try, to unlock what holds her to her past
Search, the hiding place that harbors that failure
Despair, and believe that in love no one lost
And until he runs away and thinks that someday he'll come back
Poor Ana, poor Ana, poor Ana
It will be Anne, who answers and does not name me in the darkness
Ana solar, who singing is looking for that verse more
Ana joined the rays dancing and spinning leaves me behind
Ana will one day help me escape
As soon as I wake up
Every night, every day
I know that it's you I need
To take the blues away
Try, unlock what holds her to her past
Search, the hiding place that harbors that failure
Despair, and believe that in love no one lost
And until you run away and think that Joy will come back
Poor Ana, poor Ana, poor Ana
It will be Anne, who answers and does not name me in the darkness
Ana solar, who singing is looking for that verse more
Ana joined the rays dancing and spinning leaves me behind
Ana will one day help me escape
Instrumentation
Anna rests today
Anna rests today
Anna rests today
Anna rests today
(Ana, don't burn…)