Машина времени — Продавец счастья song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Продавец счастья" by Машина времени.
Lyrics
Вчера я шел домой вначале ночи,
Когда Москва затихла наконец,
И видел, как проходит через площадь
На редкость необычный продавец.
Он был одет в пурпурные одежды,
Над ним в тумане пели соловьи.
Он продавал нам лучшее надежды,
И счастье, и безоблачные дни.
И я хотел купить себе удачи,
И я полез за мелочью в карман,
Hо он угрюмо буркнул: «Нету сдачи»,
И не спеша, ушел в ночной туман.
Cегодня я всю ночь провел в дозоре
И до утра бродил по тем местам.
И с кем угодно я готов поспорить,
Что продавца не встретить больше там.
Lyrics translation
Yesterday I went home at the beginning of the night,
When Moscow finally quieted down,
And saw him pass through the square
A very unusual salesman.
He was dressed in purple,
Nightingales sang in the mist above him.
He sold us the best of hope,
And happiness, and cloudless days.
And I wanted to buy myself good luck,
And I reached into my pocket for change,
But he muttered sullenly, " no change."
And slowly, he went into the night fog.
I've been on patrol all night
And until morning I wandered around those places.
And I'm willing to bet with anyone,
That the seller will not be found there anymore.