Машина времени — Песня о капитане song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Песня о капитане" by Машина времени.
Lyrics
Случилось так, что небо
Было синее, бездонное,
И легкий ветер по морю
Гнал мелкую волну,
И был корабль полон
И друзьями и знакомыми,
И путь держал
В далекую страну,
И путь держал
В далекую страну.
И капитан был опытный,
И все моря проплаваны,
Он силы был недюжинной —
Дубы валил плечом.
И нам казалось — много нас,
Мы сильные и храбрые,
И никакая буря
Нипочем,
И никакая буря
Нипочем.
Но что для моря наш корабль —
Скорлупка несерьезная,
И вот однажды вечером
Попали мы в туман,
Средь неба грянул гром,
Собрались тучи грозные,
Пронесся средней силы
Ураган.
И вот что удивительно:
Все сильные и храбрые,
И все, кому мы верили,
Воскликнули: «Тону!»
Мы ждали от них помощи,
Они же нас оставили
И первыми отправились
Ко дну,
И первыми отправились
Ко дну.
А нас носило по морю,
Надежды наши таяли,
И только по случайности
Нас приняла земля.
И те из нас, что выжили,
По разным обстоятельствам
Забыли
Капитана корабля,
Забыли
Капитана корабля.
Coda:
Lyrics translation
It happened that the sky
It was blue, bottomless,
And a light wind on the sea
Drove a shallow wave,
And the ship was full
And friends and acquaintances,
And kept going
To a far country,
And kept going
To a far country.
And the captain was experienced,
And all the seas are swam,
His strength was remarkable —
Oaks fell shoulder.
And it seemed to us that there were many of us,
We are strong and brave,
And no storm
At all,
And no storm
At all.
But what is our ship to the sea —
The shell is not serious,
Then one evening
We were caught in a fog,
Thunder broke out in the middle of the sky,
Dark clouds gathered,
Flashed medium strength
Hurricane.
And here's what's amazing:
All strong and brave,
And all of whom we believed,
Cried: "I'm drowning!"
We expected them to help us,
They left us
And they were the first to go
Toward the bottom,
And they were the first to go
Toward the bottom.
And we were carried on the sea,
Our hopes were fading,
And only by accident
We were accepted by the earth.
And those of us who survived,
For various reasons
Forgotten
Ship captain,
Forgotten
Ship captain.
Coda: