Машина времени — Первый шаг song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Первый шаг" by Машина времени.
Lyrics
Мне осталось сделать первый шаг.
Мне осталось сделать первый шаг.
Если все как надо,
Наверно, что-то тут не так,
Надо сделать первый шаг.
День вчерашний не приходит вновь.
Друг вчерашний ждет вчерашних слов.
Чтобы не остаться
И чтобы не попасть впросак,
Надо сделать первый шаг.
Каждый день и каждый час
Нас тянет, как на дно,
Все, что было и прошло давно.
Не тяни прощанья,
Не считай до ста —
Нас заждались новые места.
Мне осталось сделать первый шаг.
Мне осталось сделать первый шаг.
Если все как надо,
Наверно что-то тут не так,
Надо сделать первый шаг.
Lyrics translation
I just have to take the first step.
I just have to take the first step.
If everything is as it should be,
Something must be wrong,
We must take the first step.
Yesterday's day does not come again.
Yesterday's friend is waiting for yesterday's words.
Not to stay
And not to get into a mess,
We must take the first step.
Every day and every hour
We are being pulled to the bottom,
Everything that was and has been for a long time.
Don't wait for goodbyes,
Don't count to a hundred —
New places were waiting for us.
I just have to take the first step.
I just have to take the first step.
If everything is as it should be,
Something must be wrong here,
We must take the first step.