MASAR — Le meilleur de soi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le meilleur de soi" by MASAR.
Lyrics
La première fois on y pense même pas
On donne le meilleur de soi-même
Qu’est-ce que ca peut faire si ça dure ou pas
On donne le meilleur de soi-même
Couplet:
Depuis l’début j’donne le meilleur de moi-même
J’crée chaque jour comme si c'était le dernier que j’avais
Maint’nant c’est l’heure de la paie
Les potes se souviennent, les blocs me soutiennent
J’suis l’un des meilleurs sur la baie
Tous ont l’air bien sûrs d’eux, frère moi j’ai rien sur l’feu
Mais qui qu’tu sois, mise sur moi j’en crame un sur deux
J’suis p’t'être pas très connu chez toi mais
J’suis bien plus connu chez moi qu’t’es connu chez toi
Alors tant pis si j’remplis pas les grandes salles, quand j’rime moi les gens
savent
J’suis M.A.S.A.R le vrai Gestione Imobiliare
Personne n’est aussi fiable, non personne n’est aussi grave
Moi je sectionne les faux qui parlent avec des tonnes de flows qui tapent
Et tu sais qu’j’suis vrai ouais tu sais qu’j’suis frais
Depuis l'époque Phat Cap ouais tu sais qu’j’suis prêt
J’ai su garder la forme, j’ai su varier ma prose
Les années ont passé mais moi j’ai pas lâcher le morceau
La première fois on y pense même pas
J’te jure tu penses pas à la tune au début frère, c’est autre chose qui te
motive
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur frère, le meilleur j’te jure
Qu’est-ce que ca peut faire si ca dure ou pas
Qu’est ce que ca peut faire, l’important c’est qu'à chaque fois
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur frère, le meilleur
Couplet
Moi quand j’tiens le stylo fermement, j’dis aux frères c’que j’pense
Ici trop d’familles connaissent le manque et vivent modestement (j'te jure)
Tout c’qui s’vend cher me tente, j’le vise sans perdre de temps
Mais leurs prisons pleines de gens moi je flippe qu’on me jette dedans
Les projets qu’j’ai me hantent mais faut d’abord qu’les disques qu’on presse se
vendent
J’dois construire, plus l’temps de m’attarder à bavarder
J’contrôle les paramètres de ma destinée de A à Z
Sous le sun c’est pas la fête, beaucoup de jeunes sont à la dèche
Les coups d’gueule s’font à la chaîne car nous le peuple on a la haine
Ma couleur n’est pas la bienvenue mais j’ferai ma place car j’ai la foi
Et pour mes droits j’suis prêt à me battre comme pour la première fois
La première fois on y pense même pas
J’te jure tu penses pas à la tune au début frère
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur frère, le meilleur j’te jure
Qu’est-ce que ca peut faire si ca dure ou pas
Ouais qu’est-ce que ca peut faire rien à foutre tant qu'à chaque fois
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur, le meilleur tu captes?
Couplet
J’peux pas concevoir de faillir à mon d’voir ou trahir
J’ai ça dans l’sang et ça s’entend, j’fais pas semblant
Quand j’fais couler l’encre c’est pour les gens qui veulent plus se laisser
faire et rester zen
Mes frères de rues qui gèrent leur truc intelligemment
On baisse nos futs? Non alors ferme ton cul, ceux avec qui j’avance
Restent purs bien évidemment frère j’suis juste un beur de plus en quête de tune
Qui vient saisir sa chance sans perdre de vue que dans c’biz rien n’est sur
A part peut être le fait qu’si tu t’manques on t’traite de pute combien on
échoué si près du but
Tant d’frères déçus qui traînent et tiennent les murs chaque clair de lune
La première fois on y pense même pas
Ouais frère j’pensais pas à la tune au début
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur tu captes, le meilleur
Qu’est-ce que ca peut faire si ca dure ou pas
Qu’est ce que ca peut faire l’important c’est qu'à chaque fois
On donne le meilleur de soi-même
Le meilleur, le meilleur tu captes?
Lyrics translation
The first time we don't even think about it
We give the best of ourselves
What can it do if it lasts or not
We give the best of ourselves
Verse:
From the beginning I give the best of myself
I create every day as if it was the last I had
Maint'nant it's pay Time
Friends remember, blocks support me
I'm one of the best on the Bay
They all look sure of themselves, brother I have nothing on fire
But whoever you are, put on me I burn one out of two
I may not be very well known in your house but
I'm much more known at home than you are at home
So what if I don't fill the big rooms, when I rhyme people
know
I am M. A. S. A. R the real Gestione Imobiliare
No one is as reliable, no one is as serious
I cut out the fakes that talk with tons of streams that type
And you know I'm real yeah you know I'm fresh
Since the Phat Cap era yeah you know I'm ready
I knew how to keep fit, I knew how to vary my prose
The years have passed but I haven't let go of the song
The first time we don't even think about it
I swear you don't think about the tune at first brother, it's something else that you
motivated
We give the best of ourselves
The best brother, the best I swear
What can it do if it lasts or not
What it can do, the important thing is that every time
We give the best of ourselves
The best brother, the best
Verse
When I hold the pen firmly, I tell the brothers what I think
Here too many families know the lack and live modestly (I swear)
Everything that sells expensive tempt me, I aim without wasting time
But their prisons full of people I'm scared that they throw me in
The projects I have haunt me but first the records that we press are
sell
I have to build, plus time to linger to chat
I control my destiny Settings from A to Z
Under the sun it is not the party, many young people are in the Deche
The blows are made to the chain because we the people we hate
My color is not welcome but I will make my place because I have faith
And for my rights I'm ready to fight like for the first time
The first time we don't even think about it
I swear you don't think about the tune at first brother
We give the best of ourselves
The best brother, the best I swear
What can it do if it lasts or not
Yeah what can it do to fuck so much every time
We give the best of ourselves
The best, the best you get?
Verse
I can't conceive of failing at my seeing or betraying
I've got it in my blood and I can hear it, I'm not pretending
When I run the ink it's for people who want more to let themselves
do and stay zen
My street brothers who manage their thing intelligently
Shall we lower our futs? No then shut your ass, the ones I'm going with
Remain pure of course brother I'm just one more beur in search of tune
Who comes to seize his chance without losing sight of that in C'diz nothing is on
Except maybe the fact that if you miss you we call you a whore how much we
failed so close to goal
So many disappointed brothers who hang around and hold the walls every Moonlight
The first time we don't even think about it
Yeah brother I wasn't thinking about the tune at first
We give the best of ourselves
The best you get, the best
What can it do if it lasts or not
What it can do the important thing is that every time
We give the best of ourselves
The best, the best you get?