Maryla Rodowicz — Wariatka Tańczy song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Wariatka Tańczy" by Maryla Rodowicz.

Lyrics

Ale szum, ale tlum
Czarna noc, bialy rum
Zlote stosy pomaranczy
Dudni dom dana da
Jak zabawa to zabawa
I wariatka dzisiaj tanczy
Kto tu wlazl, ten tu pan
Jeszcze lyk jeszcze dzban
I dzieciaków nikt nie nianczy
Kazdy ma na cos chec
Bo zabawa jest na piec
I wariatka jeszcze tanczy
Szalona wiruje chusta
Szalone wiruja usta
Odkaczalka, wariatka, ech
Nie patrzy do lustra
Czerwona na niej sukienka
Czerwona w sercu udreka
Odkaczalka, wariatka, ech
Przed losem nie kleka
Wódka juz jezy wlos
Ej do bab, ej do kos
Ktos powiedzial, ze wystarczy
Jeden juz nie chce zyc
Na ostatek prosi pic
A wariatka jeszcze tanczy
Taka to by na stos
Na co jej durny los
Dajcie chlopcy ten kaganczyk
Warkocz jej plonie juz
Dookola zloty kurz
A wariatka jeszcze tanczy
Szalona wiruje chusta
Szalone wiruja usta
Odkaczalka, wariatka, ech
Nie patrzy do lustra
Czerwona na niej sukienka
Czerwona w sercu udreka
Odkaczalka, wariatka, ech
Przed losem nie kleka

Lyrics translation

But the noise, but the crowd
Black night, white rum
Golden orange stacks
The House of Dan da
How fun is fun
And the crazy woman is dancing tonight
Who's in here, this gentleman
More lick still a jug
And no one babysits the kids.
Everybody's got something to look for.
Because fun is on the stove
And the crazy one's still dancing
Crazy swirling scarf
Crazy swirling lips
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
He doesn't look in the mirror.
Red dress on it
Red in the heart of udrek
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Before fate
Vodka is already in your hair
Hey to bab, Hey to kos
Someone said Enough is enough.
One doesn't want to live anymore
For the last, pic asks
And the crazy one's still dancing
That's how it would stack up.
What's her fate?
Give the boys that muzzle.
Her braid is already burning
Around golden dust
And the crazy one's still dancing
Crazy swirling scarf
Crazy swirling lips
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
He doesn't look in the mirror.
Red dress on it
Red in the heart of udrek
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Before fate