Martinho Da Vila — No Embalo Do Samba song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "No Embalo Do Samba" by Martinho Da Vila.
Lyrics
É no embalo do meu samba que eu vou
Levando a vida do jeito que Deus mandou
Foi no balanço do cavaco do Mané
Que o meu samba devagar foi dando pé
Ai que saudade da Rosinha de Valença
Seu sorriso e seu suingue
Dedilhando o violão
É no embalo do meu samba que eu vou
Levando a vida do jeito que Deus mandou
Simplicidade do Carci lá da Mangueira
Primeiro som com o Manoel de Sapucaia
Que foi o grande professor do Alceu Maia
Que não tem adversário
Com seu cavaco na mão
É no embalo do meu samba que eu vou
Levando a vida do jeito que Deus mandou
Foi no balanço do cavaco do Mané
Que o meu samba devagar foi dando pé
Ai que saudade da Rosinha de Valença
Seu sorriso e seu suingue
Dedilhando o violão
Depois chegou o Manoel da Conceição
E foi aí que o meu samba ficou bom
É no embalo do meu samba que eu vou
Levando a vida do jeito que Deus mandou
E o Rildo Hora
Que é da terra do Cordel
Realeja pros amigos
Que já estão lá no céu
E quando aflora
Lá da gaita um som de mel
Vem saudade dos Carlinhos
Que estão mesmo lá no céu
Lyrics translation
It is in the pack of my samba that I go
Leading life the way God commanded
It was in the balance of the Mane chip
That my samba slowly was giving foot
Woe to miss the Rosinha of Valencia
Your smile and your swingarm
Fingering the guitar
It is in the pack of my samba that I go
Leading life the way God commanded
Simplicity of the artichoke there from the hose
First sound with the Manoel of Sapucaia
Who was the Great Teacher of the Mayan Alceu
Who has no opponent
With your chip in hand
It is in the pack of my samba that I go
Leading life the way God commanded
It was in the balance of the Mane chip
That my samba slowly was giving foot
Woe to miss the Rosinha of Valencia
Your smile and your swingarm
Fingering the guitar
Then came the Manoel of conception
And that's when my samba got good
It is in the pack of my samba that I go
Leading life the way God commanded
And the hour Rildo
Who is from the Land of Twine
Realeja pros friends
Who are already there in heaven
And when it emerges
There the harmonica a sound of honey
Come miss the pugs
That are right there in the sky