Martinho Da Vila — A Flor e o Samba song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Flor e o Samba" by Martinho Da Vila.
Lyrics
Não tenho dinheiro
Só tenho pandeiro e viola
Mas vem depressa pro meu samba
Que ele consola
Menina, pra que desamor
Veja quanta beleza
O samba assim como a flor
Também é natureza
Vem sambar, ia, ia
Vem sambar iô, iô
Ia, ia, iô, iô
Só vive pior
Quem não vai
Sambar na avenida
O samba é o tesouro maior
Que se tem nessa vida
O samba é a liberdade
Sem sangue, sem guerra
Quem samba é de boa vontade
E tem paz nessa terra
Vem sambar, ia, ia
Vem sambar iô, iô
Ia, ia, iô, iô
Lyrics translation
I have no money
I only have tambourine and viola
But come quickly to my samba
That he consoles
Girl, what a disillusionment
See how beautiful
The samba as well as the flower
It is also nature
Come sambar, ia, ia
Come sambar Yo, Yo
Yay, yay, yay, yay
Only lives worse
Who will not
Sambar on the avenue
Samba is the greatest treasure
What do you have in this life
Samba is freedom
No blood, no war
Who samba is willingly
And have peace in this land
Come sambar, ia, ia
Come sambar Yo, Yo
Yay, yay, yay, yay