Martin Deschamps — Croire song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Croire" by Martin Deschamps.

Lyrics

croire
il suffit de croire
et tout renaît tout est refait
la vie ne peut rien contre l’espoir
quand on veut croire
il suffit de croire
tout est changé recommencé
on a la vie qu’on rêve d’avoir
suffit de croire
comme un arbre qui fait ses bourgeons
malgré le vent qui lui reprend ses feuilles
croire à la vie vêtu de deuil
croire
vivre à l’envers de tout ceux qui ont peur
risquer sa peau
tout comme le font les fleurs
quand leurs pétales montrent leur coeur
croire
il suffit de croire
la nuit sans fin devient matin
le bonheur cherche à nous revoir
quand on veut croire
il suffit de croire
et comme l’amour on gagne toujours
on ne peut rien contre l’espoir
suffit de croire
quand la vie nous fait ses mauvais coups
croire en nous et se tenir debout
voir la victoire malgré tout
croire
refuser la nuit
croire
de comment pousse un cri
un immense oui
à la vie
(Merci à Robert Campeau pour cettes paroles)

Lyrics translation

believe
just believe
and everything is reborn everything is redone
life can do nothing against hope
when we want to believe
just believe
everything is changed again
we have the life we dream of having
just believe
like a tree that makes its buds
despite the wind that takes its leaves
believing in life in mourning
believe
live upside down from all those who are afraid
risk your skin
just like flowers do
when their petals show their heart
believe
just believe
the endless night becomes morning
happiness seeks to see us again
when we want to believe
just believe
and like love we always win
there is nothing against hope
just believe
when life takes its bad blows
believe in US and stand
see the victory despite everything
believe
refuse at night
believe
from how a cry grows
a huge yes
to life
(Thanks to Robert Campeau for these words)