Mario Venuti — Un cuore giovane song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un cuore giovane" by Mario Venuti.
Lyrics
Vedo una cosa nuova
Dopo la curva pericolosa
Come dopo un brutto sogno
La realtà sembra il paradiso.
I fari delle macchine
Sono occhi che mi osservano
E gli alberi a rincorrersi
Con movimento ritmico
Riprendo fiato
Sono un uomo nuovo.
Tutto questo pianto
Questa nobile bugia
Dura un attimo
Di un tempo senza fine
Tutto questo incanto
Questa fragile euforia
È un miracolo
Muore e poi rinasce
Dal profondo del cuore
Che vuole essere giovane finché può.
Torno al mio vecchio mondo
Colmo di rinnovati ardori…
Briciole sul tavolo
Frammenti di meteore
L'immensamente piccolo
E l'incommensurabile
Segnali di una nuova dimensione.
Un cuore giovane...
Un cuore giovane...
Lyrics translation
I see something new after the dangerous curve like after a bad dream reality looks like paradise.
The headlights of cars are eyes that look at me and the trees chasing with rhythmic movement I catch my breath I'm a new man.
All this crying this noble lie lasts a moment of an endless time All this enchantment this fragile euphoria is a miracle dies and then reborn from the depths of the heart who wants to be young as long as he can.
I return to my old world filled with renewed ardor ... crumbs on the table fragments of meteors the immensely small and immeasurable signals of a new dimension.
A young heart...
A young heart...