Mario Trevi — Si me sonno Napule song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Si me sonno Napule" by Mario Trevi.
Lyrics
Suonne sunnate
Pe vvie sulitarie 'e Capemonte…
'Nterra assettate
Quanta vase ca ce simmo date 'nfronte!
Che sentimento!
Nce pienze cchiù Carmé'? Te vène a mente?
Suonne sunnate
Pe vvie sulitarie 'e Capemonte…
Carmela, Carmè'…
Io che vulesse fá
Pe' te vedé turná
N’ata vota, addu me!
Frónne sfrunnate
Da 'e primme viente 'e vierno 'mmiez'ê vvie…
E, scarpesate
Facevano rummore comm’a spie…
E te tremmava
'sta mana bella che mm’accarezzava…
Frónne sfrunnate
Da 'e primme viente 'e vierno 'mmiez'ê vvie!
Carmela, Carmè…
Ammore amato
Pe vvie sulitarie 'e Capemonte…
Nce só' turnato
Ma pure 'e ppiante mm’hanno letto 'nfronte
Ca mm’hê traduto
Ca tutt’ammore nuosto è giá fernuto…
Ammore amato
Pe vvie sulitarie 'e Capemonte…
Carmela, Carmè'…
Lyrics translation
Sunni sounds
On vvie sulitarie ' E Capemonte…
'Nterra assettate
How many ships like simmo face off!
What a feeling!
What pienze CCH plus Carme'? Does that come to mind?
Sunni sounds
On vvie sulitarie ' E Capemonte…
Carmela, Carmè'…
I that vulesse does
Pe'te vedé turná
Don't vote, addu me!
Fronne sfrunnate
Da 'e primme viente' e vierno ' mmiez'ê vvie…
And, stepped
They rummored like spies…
And you trembled
'this beautiful hand that MM' caressed…
Fronne sfrunnate
Da 'e primme viente' e vierno ' mmiez'ê vvie!
Carmela, Carmè…
Amore beloved
On vvie sulitarie ' E Capemonte…
Nce only
But even 'and even' they read ' nfronts
I've been translated.
CA Tutt'ammore nuosto is already fernuto…
Amore beloved
On vvie sulitarie ' E Capemonte…
Carmela, Carmè'…