Mariella Nava — Mendicante song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mendicante" by Mariella Nava.
Lyrics
Se questa è la libertà
Ne ho pensata un’altra
Senza disonestà
Non mi piace non mi va
La tua prepotenza
È tutta povertà
E la paura mia ogni grande idea
Ridotta a una bugia
Un nuovo West dove il giusto non c'è
E tu dal podio tuo che chiedi chiedi
Cosa chiedi ancora e poi perchè!
Mendicante, quanto vuoi
Non c'è più bisogno dei discori tuoi
Anche i servi e gli altri re
Han finito di fregare
Tutti quelli come me
Mendicante alla TV
Ridi che per primo non ci credi tu…
Ah! Dov'è la verità
Pioggia di malcintenti
Tutti presunti innocenti
Tanti si dimenticherà
Noi nominati assenti
Di questa nullità
Ma c'è il coraggio che non sai
Di tutti quei diritti che ne fai
In questo clima di si salvi chi può
Tu forse te ne laverai le mani sì
Io certamente no!
Mendicante questo sei
Hai giocato troppo coi pensieri miei
Coi miei giorni e con i guai
Non pensare che da lì
Quel conto non lo paghi mai
Mendicante…
Come un giorno che si fa
Su quel mare così sporco
Su ttuo quello che non va…
Mendicante dove vai
Se ti volti… sei già solo!
Lyrics translation
If this is freedom
I thought of another one.
Without dishonesty
I don't like it I don't like it
Your arrogance
It's all poverty
And fear my every great idea
Reduced to a lie
A new West where the right is not there
And you from your podium that you ask ask
What do you ask again and then why!
Beggar, how much do you want
There's no need for your talk anymore.
Even the servants and the other kings
They've finished cheating
Everyone like me
Beggar on TV
You laugh that you don't believe it first…
Ah! Where is the truth
Rain of misunderstandings
All presumed innocent
Many will forget
We appointed absent
Of this nullity
But there's the courage you don't know
Of all those rights you do
In this climate of you save who can
Maybe you'll wash your hands.
I certainly don't!
Beggar this is you
You played too much with my thoughts
With my days and troubles
Do not think that from there
You never pay that bill.
Beggar…
Like a day you do
On that dirty sea
What's wrong with you…
Beggar where you go
If you turn around ... you're already alone!