Mariella Nava — Dimmi che mi vuoi bene song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dimmi che mi vuoi bene" by Mariella Nava.
Lyrics
Sole che ti conosco / nel sapore di un frutto fresco
specchiati nel volto mio / prendiamoci facciamo presto
Fuoco di ferro e brace / posiziona l’orizzonte
dimmi cosa ti piace / te lo porto qui di fronte
quel piatto caldo… ed io / ti chiedo in cambio un molo
dove attraccare lì tutti i giorni miei
pronti alla tua allegria
bello se ridi / se mi fai compagnia
Dimmi che mi vuoi bene / dimmi che mi vuoi bene
bene… bene
ma bene veramente / che niente è più importante
del nostro stare insieme
che un attimo è per sempre…
Sole che ti diffondi / dentro il palmo di una mano
cosa scegli cosa compri / qual è il progetto più lontano
te lo realizzo io / tu dammi in cambio un volo
senza atterrare / e senza noia mai
senza le nebbie / bello se mi guardi
se mi custodirai
Dimmi che mi vuoi bene / dimmi che mi vuoi bene
bene… bene
quasi ciecamente / che niente è più eccitante
di questo avermi qui / se il vivere è un istante
Lyrics translation
Sun I know you / in the taste of a fresh fruit
mirrored in my face / let's take us soon
Iron fire and brace / place the horizon
tell me what you like / I'll bring it across the street
that hot dish ... and I / I ask for a pier in return
where to dock there every day my
ready for your joy
nice if you laugh / if you keep me company
Tell me you love me / tell me you love me
well ... well
but well really / that nothing is more important
of our being together
that a moment is forever…
Sun spreading / inside the palm of a hand
what you choose what you buy / what is the furthest project
I'll make it myself / You Give me a flight in return
without landing / and without boredom ever
without the mists / nice if you look at me
if you will guard me
Tell me you love me / tell me you love me
well ... well
almost blindly / that nothing is more exciting
of this to have me here / if living is an instant