Marie-Chantal Toupin — À distance song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "À distance" by Marie-Chantal Toupin.

Lyrics

Je t'ai perdu à l'aube d'un soir

au milieu d'un profond couloir

où l'amour prétend tout voir

je t'ai quitté sans trop savoir

les voyages de notre histoire

où la vie dépasse l'espoir



À distance

je demeure sur le chemin du silence

et de la délivrance

où résonnent toutes mes croyances

je suis comme la lumière qui danse

À distance



J'ai voulu vieillir d'amour

en traversant les murs du temps

d'un pas de danse à mille temps



À distance

je demeure sur le chemin du silence

et de la délivrance

où résonnent toutes mes croyances

je suis comme la lumière qui danse

À distance

je reste sur le chemin du silence

et de la délivrance

d'où résonnent toutes mes croyances

je suis comme la lumière qui danse



À distance...hum hum

Ooh! Ooh!

d'où résonnent toutes mes croyances

je suis comme la lumière qui danse

d'où résonnent toutes mes croyances

je suis comme la lumière qui danse

À distance

Lyrics translation

I lost you at dawn one night

in the middle of a deep corridor

where love pretends to see everything

I left you without knowing much

the journeys of our history

where life exceeds hope



Remote

I remain on the path of silence

and delivery

where all my beliefs resonate

I'm like the dancing light

Remote



I wanted to grow old with love

crossing the walls of time

from a dance step to a thousand times



Remote

I remain on the path of silence

and delivery

where all my beliefs resonate

I'm like the dancing light

Remote

I remain on the path of silence

and delivery

where all my beliefs resonate

I'm like the dancing light



Remote...hum hum

Ooh! Ooh!

where all my beliefs resonate

I'm like the dancing light

where all my beliefs resonate

I'm like the dancing light

Remote