Marianne Weber — Tango D'amour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tango D'amour" by Marianne Weber.
Lyrics
Als de zon verdwijnt de nacht verschijnt
Dan komt het verlangen naar boven
Nee we zeggen niets, geen enkel woord
Een kus bij het laatste akkoord
Meer hoef ik niet te verwachten, meer heb je mij niet beloofd
Daarom dans met mij alleen met mij
Verdriet wordt weer even gedoogd
Tango d’amour
Is de dans van de liefde
Tango d’Amour
Brengt me steeds weer bij jouw
Hou me stevig vast al duurt het even
Zwevend door de nacht in die armen van jou
Tango d’amour is de dans van de liefde
Vol passie en vuur
In dit laatste uur
Die tango d’amour
Deze melodie, melancholie
Komt telkens weer terug in mijn droom
Dan beleef ik weer, die tijd met jouw
Verraad hoeveel ik van je hou
'k wil dit moment weer beleven
Als ik die klanken weer hoor
't heeft geluk gebracht
Maar pijn gedaan
Omdat ik mijn liefste verloor
Tango d’amour
Is de dans van de liefde
Tango d’amour
Brengt me steeds weer bij jouw
Hou me stevig vast
Zevend door de nacht
In die armen van jou
Tango d’amour
Is de dans van de liefde
Vol passie en vuur
In dit laatste uur
Hou me stevig vast al duurt het even
Zwevend door de nacht
In die armen van jouw
Tango d’amour is de dans van de liefde
Vol passie en vuur
In dit laatste uur
Die tango d’amour
Tango d’amour is de dans van de liefde
Vol passie en vuur
In dit laatste uur
Die tango d’amour
Lyrics translation
When the sun disappears the night appears
Then the longing emerges
No, we don't say anything, not a word.
A kiss at the last chord
That's all I have to expect, that's all you promised me.
That's why dance with me only with me
Grief is tolerated once again
Tango d'amour
Is the dance of love
Tango d'amour
Brings me to you again and again
Hold me tight though it takes a while
Floating through the night in those arms of yours
Tango d'amour is the dance of love
Full of passion and fire
In this last hour
That tango d'amour
This melody, melancholy
Keeps coming back to my dream
Then I'll live that time with you again.
Betray how much I love you
I want to relive this moment
When I hear those sounds again
it's been lucky.
But hurt
Because I lost my love
Tango d'amour
Is the dance of love
Tango d'amour
Brings me to you again and again
Hold me tight
Seven through the night
In those arms of yours
Tango d'amour
Is the dance of love
Full of passion and fire
In this last hour
Hold me tight though it takes a while
Floating through the night
In those arms of yours
Tango d'amour is the dance of love
Full of passion and fire
In this last hour
That tango d'amour
Tango d'amour is the dance of love
Full of passion and fire
In this last hour
That tango d'amour