Maria Gadú — Paracuti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Paracuti" by Maria Gadú.
Lyrics
Paracuti assá ossayê
Nos olhos lindos de meu bem
Nagai iti uru prá brenzê
Voando em asas de pavão
Saudade de cantar aquari
Dança de roda sotoyê
Viajo de balão pra Paris
E vou ficar Paracuti
E se Deus deixar maracatu pra resolver
Sede de cantar mais um vez, mulher
Num lugar azul ou qualquer um
Onde o tempo para no Ziriguidum
Gole de cachaça pra benzer
Canta mais um pouco que a vida quer
Paracuti assá ossayê
Nos olhos lindos de meu bem
Nagai iti uru prá brenzê
Voando em asas de pavão
Saudade de cantar aquari
Dança de roda sotoyê
Viajo de balão pra Paris
E vou ficar Paracuti
E se Deus deixar maracatu pra resolver
Sede de cantar mais um vez, mulher
Num lugar azul ou qualquer um
Onde o tempo para no Ziriguidum
Gole de cachaça pra benzer
Canta mais um pouco que a vida quer
Que a vida quer
Que a vida quer maior
Que a vida quer
Que a vida quer mais
Que a vida quer
Que a vida quer mais
Que a vida quer
Paracuti assá ossayê
Nos olhos lindos de meu bem
Paracuti assá ossayê
Nos olhos lindos de meu bem
Nos olhos lindos de meu bem
Meu bem
Meu bem
Meu bem
Lyrics translation
Paracuti assá ossayê
In the beautiful eyes of my good
Nagai ITI uru prá brenzê
Flying on Peacock wings
Longing to sing Aquarius
Wheel dance sotoyê
Balloon ride to Paris
And I'll stay Paracuti
And if God let maracatu to solve
Thirst to sing once again, Woman
In a blue place or any one
Where time stops in Ziriguidum
Gulp of cachaça for benzer
Sing a little more that life wants
Paracuti assá ossayê
In the beautiful eyes of my good
Nagai ITI uru prá brenzê
Flying on Peacock wings
Longing to sing Aquarius
Wheel dance sotoyê
Balloon ride to Paris
And I'll stay Paracuti
And if God let maracatu to solve
Thirst to sing once again, Woman
In a blue place or any one
Where time stops in Ziriguidum
Gulp of cachaça for benzer
Sing a little more that life wants
That life wants
That life wants bigger
That life wants
That life wants more
That life wants
That life wants more
That life wants
Paracuti assá ossayê
In the beautiful eyes of my good
Paracuti assá ossayê
In the beautiful eyes of my good
In the beautiful eyes of my good
My good
My good
My good