Marcos & Belutti — Replay song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Replay" by Marcos & Belutti.
Lyrics
Confesso que sua proposta é tentadora
Mas não quero mais passar o que passei
A cabeça tras lembranças que não são legais
Mas o meu coração pede replay
Só o fato de você chegar mais perto, fez meu corpo acender
Me fez pensar tanta besteira entre nós dois
Eu não vou me controlar a ponto de te ter tão perto e não tocar
Eu já conheço o final, tenho certeza que depois…
Vai embora, depois pede pra voltar
Tem o dom de me enlouquecer, enfeitiçar
Volta só pra brincar com o meu coração
Eu sei que eu vou me machucar
Mas eu adoro esse replay
Lyrics translation
I confess that your proposal is tempting
But I don't want to go through what I went through anymore
The head behind memories that are not cool
But my heart asks replay
Just the fact that you get closer, made my body light up
It made me think so much bullshit between the two of us
I won't control myself to the point of having you so close and not touching
I already know the ending, I'm sure after…
Go away, then ask to come back
Have the gift of driving me crazy, bewitching
Come back just to play with my heart
I know I'll hurt myself
But I love this replay