Marcelina — Motyle song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Motyle" by Marcelina.
Lyrics
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Bo był płatkiem śniegu białym
Przemarzłam, bo skończył się ciepły sen
I zawiązał na oczach mych szal
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici swej
Czuję je wiem, że jest gdzieś blisko
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Przyśnił się
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Płatek na mej dłoni roztopił się
I zamienił się w kroplę lodu
A we włosach śnieg
Zimny na skórze szron
Już zamarzam
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici Twej
Czuję je, ja wiem, że jest gdzieś blisko
Jak motyl swój skarb
W skrzydłach
Ja pod rzęsami
Chowam Cię
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Lyrics translation
The butterfly on my lips squatted and disappeared
Because he was a Snowflake White
I froze because I had run out of warm sleep
And he tied a shawl in front of me
But he's already leading me.
The warmth of the thread
I can feel it. I know it's close.
The butterfly on my lips squatted and disappeared
He had a dream
For every breath I breathe
Like a butterfly to your mouth
When the cold around is
Your warmth attracts me
The petal on my hand melted
And turned into a drop of ice
And the snow in my hair
Cold frost on the skin
I'm freezing.
But he's already leading me.
The warmth of your thread
I can feel it, I know it's close.
How to butterfly your treasure
In the wings
Me under my eyelashes
I'm Hiding You.
For every breath I breathe
Like a butterfly to your mouth
When the cold around is
Your warmth attracts me