María Aguilar — Para Serte Sincero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Para Serte Sincero" by María Aguilar.
Lyrics
Si tengo que juzgar lo que hemos sido
Perdoname si te digo cosas malas
Tengo que puntuarte negativo
Mucho de lo aprendido
Lo prefiero olvidar
Si tengo que decir solo verdades
Lo mucho que tu sabes me hizo daño
Movido por tus hilos
Me fuiste demostrando
Tu gran sabiduria en cosas del engaño
Si tengo que hablarte claro
Y sin pelos en la lengua
Solo me salen las cuentas si no me paro a pensar
Y tu maldito recuerdo en todo lo que he llorado
Quizas te duela escucharlo
Oero es solo la verdad
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas
Si tengo que poner la otra mejilla
Adimito entre comillas mi torpeza
Por haberte adorado aun faltando la fuerza
Para que la semilla se convirtiera en flor
Por ignorar tus desaires cuando todos se dan cuenta de que tu ya no te entregas
Como me entrgado yo
Si tengo que ser honesta te fuiste sin hacer ruido porque todo lo has sido tu
actitud lo evidencio
Y me cerraste la puerta denegandome al olvido quizas fuera por descuio
Pero cuanto me dolio
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas
Lyrics translation
If I have to judge what we've been
Forgive me if I say bad things to you
I have to rate you negative.
Much of what we learned
I'd rather forget it
If I have to tell only truths
How much you know hurt me
Moved by your threads
You were showing Me
Your great wisdom in things of deceit
If I have to speak plainly to you
And no hair on the tongue
I only get the bills if I don't stop to think
And your damn memory in all I've cried
Maybe it hurts you to hear it
Oero is just the truth
That to be honest with you
That when you tell me I love you I believe half
And the rest I was denied the lack of security
That reflected your face when you were going to kiss me
That if I deny you the glory it won't be because this story had the bad sad ending
But because the way you stayed behind
That to be honest dolia more
If I have to turn the other cheek
Adimito between quotation marks my awkwardness
For worshipping you even though you lack strength
For the seed to become a flower
For ignoring your failures when everyone realizes that you no longer give yourself up
As I entrenched myself
If I have to be honest you left without making noise because everything has been you
attitude I evidence it
And you closed the door to me denying me oblivion maybe it was by accident
But how much it hurt
That to be honest with you
That when you tell me I love you I believe half
And the rest I was denied the lack of security
That reflected your face when you were going to kiss me
That if I deny you the glory it won't be because this story had the bad sad ending
But because the way you stayed behind
That to be honest dolia more