Марія Бурмака — Хтось близький приснився song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Хтось близький приснився" by Марія Бурмака.
Lyrics
Хтось близький-близький приснився
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі.
Не згадаю слів тремтячих,
Хоч їх жар пече,
І в сльозах його гарячих
Все моє плече…
Хто ж ти, духу, брате рідниий?
Може вік шукав
По світах мене ти, бідний?
І ось не спіткав…
Хтось близький близький приснився,
Хтось приходив уночі,
Хтось ридав і тихо бився
На моїм плечі…
Lyrics translation
Someone close-close had a dream
Someone came at night,
Someone was sobbing and beating softly
On my shoulder.
I don't remember the words trembling,
Though their heat bakes,
And in his hot tears
All my shoulder…
Who are you, spirit, my brother?
Maybe I was looking for age
On worlds me you, poor?
And here is not comprehended…
Someone close a close dream,
Someone came at night,
Someone was sobbing and beating softly
On my shoulder…