Manoella Torres — Peleas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Peleas" by Manoella Torres.
Lyrics
Mira bien
Lo que hacemos los dos
Siempre peleando asi
Si despues vamos a sonreir
Besarnos mucho mas
Para que acabar este amor
Amor que es nuestra vida
Para que destruir la ilusion
Y hacer nuestra separacion
Sufro yo
Y tu sufres tambien
Por cosas sin razon
Y el amor en momentos asi
Puede un poquito mas
Y al morir sufrimos mas y mas
Llorando asi en esta soledad
Pues sin amor ni tu ni yo vivimos mas
Y mira bien
Lo que hacemos los dos
Siempre peleando asi
Si despues vamos a sonreir
Besarnos mucho mas
Para que acabar este amor
Amor que es nuestra vida
Para que destruir la ilusion
Y hacer nuestra separacion
Sufro yo
Y tu sufres tambien
Por cosas sin razon
Y el amor en momentos asi
Puede un poquito mas
Y al morir sufrimos mas y mas
Llorando asi en esta soledad
Pues sin amor ni tu ni yo vivimos mas
Lyrics translation
Take a good look
What we both do
Always fighting like this
If we're gonna smile afterwards
Kiss each other a lot more
To end this love
Love that is our life
To destroy the illusion
And make our separation
I suffer
And you suffer too
For things without reason
And love in moments like this
Maybe a little more
And as we die we suffer more and more
Crying like this in this solitude
For without love neither you nor I live more
And take a good look
What we both do
Always fighting like this
If we're gonna smile afterwards
Kiss each other a lot more
To end this love
Love that is our life
To destroy the illusion
And make our separation
I suffer
And you suffer too
For things without reason
And love in moments like this
Maybe a little more
And as we die we suffer more and more
Crying like this in this solitude
For without love neither you nor I live more