Mane de la Parra — Esperanza del Corazón song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esperanza del Corazón" by Mane de la Parra.
Lyrics
No tengas miedo
Que no te importe lo que diga el mundo entero
Que no haya nada que te aleje de tus sueños
Que el tiempo pasa y solo quedan los recuerdos.
Voy a cuidarte
Y un pedacito de mi alma regalarte
No tengo mucho más que el cielo para darte
Y poco a poco iré aliviando tu dolor.
Y aunque es difícil
No hay imposibles cuando de verdad se ama
Porque el amor cuando es sincero no se acaba
Y nunca pierde la esperanza del corazón.
Este corazón que dice que te necesita
No tener tus besos se me debilita
No tiene razón, no hay explicación
A la esperanza del corazón
Y si tú dices que el amor te fallo en el pasado
Qué mentiras y promesas ya te han lastimado
Hay que soñar, siempre que luchar
Por la esperanza del corazón.
No hay que olvidarse
Que lo importante de caer es levantarse
Y ver la vida sin temor a equivocarse
Que el amor siempre te despierte una ilusión.
Y aunque es difícil
No hay imposibles cuando de verdad se ama
Porque el amor cuando es sincero no se acaba
Y nunca pierde la esperanza del corazón.
Y este corazón que dice que te necesita
No tener tus besos se me debilita
No tiene razón, no hay explicación
A la esperanza del corazón
Y si tú dices que el amor te fallo en el pasado
Que mentiras y promesas ya te han lastimado
Hay que soñar, siempre que luchar
Por la esperanza del corazón.
Por más que intente ignorarlo
Nunca he podido ocultarlo
Ya me canse de darle mil pretextos
Que no funcionaron
Siento que tienes que escuchar.
Mi corazón, que dice que te necesita
No tener tus besos se me debilita
No tiene razón, no hay explicación
A la esperanza del corazón
Y si tú dices que el amor te fallo en el pasado
Qué mentiras y promesas ya te han lastimado
Hay que soñar, siempre que luchar
Por la esperanza del corazón
Por la esperanza del corazón
Por la esperanza del corazón
Por la esperanza del corazón
Por la esperanza del corazón…
Lyrics translation
Don't be afraid
That you don't care what the whole world says
That there is nothing to take you away from your dreams
That time passes and only memories remain.
I'll take care of you
And a little bit of my soul to give you
I don't have much more than heaven to give you
And little by little I'll ease your pain.
And although it is difficult
There are no impossible ones when you really love yourself
Because love when it is sincere does not end
And he never loses the hope of the heart.
This heart that says it needs you
Not having your kisses weakens me
He's not right, there's no explanation
To the hope of the heart
And if you say that love fails you in the past
What lies and promises have already hurt you
You have to dream, always to fight
For the hope of the heart.
Don't forget
That the important thing about falling is getting up
And see life without fear of being wrong
May love always arouse an illusion.
And although it is difficult
There are no impossible ones when you really love yourself
Because love when it is sincere does not end
And he never loses the hope of the heart.
And this heart that says it needs you
Not having your kisses weakens me
He's not right, there's no explanation
To the hope of the heart
And if you say that love fails you in the past
That lies and promises have already hurt you
You have to dream, always to fight
For the hope of the heart.
No matter how hard I try to ignore it
I've never been able to hide it.
I'm tired of giving him a thousand pretexts.
That didn't work
I feel like you have to listen.
My heart, it says it needs you
Not having your kisses weakens me
He's not right, there's no explanation
To the hope of the heart
And if you say that love fails you in the past
What lies and promises have already hurt you
You have to dream, always to fight
For the hope of the heart
For the hope of the heart
For the hope of the heart
For the hope of the heart
For the hope of the heart…