Malurt — Superlove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Superlove" by Malurt.
Lyrics
I det her supermarked
Med muzak som sød musik
Har jeg kredset om din kasse
For at få et kærligt blik
Nu står jeg her for 20. gang
Med cornflakes og postej
Men li' meget har det hjulpet &endash;
Jeg er kun luft for dig
Jeg kæler omkring kassen
Lægger varer på dit bånd
Studerer reaktionen
Stirrer på din blege hånd
Og jeg har tjek på reglementet
Jeg kender svaret på
At dine øjne er som hærdet stål
Og blikkene så rå
Vil du, vil du, vil du break my heart
Uh-åh-åh/åh-uh-wåh
Vil du, vil du, vil du break my heart
Uh-åh-åh/åh-åh-åh-uh-wåh
Så tager jeg modet til mig
Glemmer alt om tid og sted
Og spørger om hvis at nu det var
At du så'n ville med
Men du stirrer bare på mig
Som på et helt fejlagtigt tal
Slår prisen ind på kassen
Og så si’r du hvad skriger du? — 12, 50
Vil du, vil du, vil du break?
Lyrics translation
In this supermarket
With muzak as sweet music
Did I circle your box
To get a loving look
Now I stand here for 20. time
With cornflakes and pasta
But li ' much has it helped &endash;
I'm only air for you
I cuddle around the box
Putting goods on your tape
Studying the reaction
Staring at your pale hand
And I know the rules
I know the answer to
That your eyes are like hardened steel
And the looks so raw
Will you, will you, will you break my heart
Uh-oh-oh/oh-uh-ooh
Will you, will you, will you break my heart
Uh-oh-oh/oh-oh-oh-uh-ooh
Then I'll take courage
Forgetting about time and place
And asking if that now it was
That you saw ' n want to go
But you're just staring at me
As on a completely erroneous number
Does the price hit the box
And then you say what are you screaming? — 12, 50
Will you, will you, will you break?