Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio — Pachuco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pachuco" by Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio.
Lyrics
No se como te atreves
A vestirte de esa forma
Y salir… asi.
En mis tiempos todo era elegante
Sin grenudos y sin rock.
CORO:
Hey pa fuiste pachuco,
Tambien te reganaban.
Hey pa bailabas mambo,
Tienes que recordarlo.
No se como se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir asi.
En mis tiempos todas las mujeres
Eran serias no habia punk.
(CORO)
No se como se atreven
A vestirse de esa forma
Y salir asi.
Yo recuerdo:
Mi generacion era
Decente y muy formal
(CORO)
Lyrics translation
I don't know how you dare
To dress like that
And get out ... like this.
In my time everything was elegant
No grenudos and no rock.
CHOIR:
Hey pa you were pachuco,
You were also scolded.
Hey pa you danced mambo,
You have to remember.
I don't know how they dare
To dress like that
And get out like this.
In my time all women
They were serious.there was no punk.
(CHOIR)
I don't know how they dare
To dress like that
And get out like this.
I remember:
My generation was
Decent and very formal
(CHOIR)