Mal Dei Primitives — Due Aironi song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Due Aironi" by Mal Dei Primitives.

Lyrics

E' giorno
Un altro giorno che non tornerà,
Mi sveglio
E voglio stare ancora qui,
In questo nido insieme a coccolarci
Per poter far l’amore
Ore ed ore ed ore e do…
Si, voliamo come aeroplani
E non atterriamo mai più
Se danziamo come due aironi
Vedrai che non cadremo mai giù.
E' notte
Un’altra notte che non tornerà,
Ti svegli
Sbadigli e voli qui da me,
Io vorrei immortalare questo istante
Per viverlo davvero
Ore ed ore e do…
Si, voliamo come gabbiani
E poi non atterriamo mai più
Dai, planiamo come aquiloni
Vedrai che non cadremo mai giù.
E non lascerò che in questo volo
Manchi il vento a sostenerci insieme.
Si, voliamo come aeroplani
E poi non atterriamo mai più
Se danziamo come due aironi
Vedrai che non cadremo mai giù.

Lyrics translation

It's day
Another day that won't come back,
I wake up
And I want to stay here again,
In this nest together to cuddle
To make love
Hours and hours and hours and do…
Yes, we fly like airplanes
And we never land again
If we dance like two herons
You'll see we'll never fall down.
It's night
Another night that won't come back,
You wake up
Yawn and fly here to me,
I would like to capture this moment
To really live it
Hours and hours and do…
Yes, we fly like seagulls
And then we never land again
Come on, let's fly like kites
You'll see we'll never fall down.
And I will not let that on this flight
Miss the wind to support us together.
Yes, we fly like airplanes
And then we never land again
If we dance like two herons
You'll see we'll never fall down.