Maj Trafyk — L'oiseau bleu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'oiseau bleu" by Maj Trafyk.
Lyrics
Trois décennies qu' la vie m’apprend
Me fais pas croire qu' il n’y a rien à prendre
Le beurre l’argent, la vache et la crémière
J’prends la chance par la crinière
Ne la lâcherai qu’en échange d’une rançon
Qui me rendre millionnaire
Si tu pèses t’es intéressant
Mais t’es pas au States alors n’en fais pas trop car ici c’est indécent
On a les files qui s' touchent et la rage dans l' sang
Pour moins de mille EU on t' fait bouffer ton extrait de naissance
J’ai pas leurs us et coutumes
Ils ont leurs culs cousus
Donc j’ai des potes nés ici qui m' tiennent au jus
On est des pères de famille les miroirs aiment nos femmes belles même avec un
polichinelle dans l' tiroir
Où sont les puits de pétrole dans c' désert gris
Où il ne fait jamais bon de tenir une bijouterie
Des oursins dans les poches
On partage tous ou on s’amoche
On ira pas au violon ou on s’embroche
L' honnêteté c’est l’oiseau bleu
Une putain de légende
On la tué de nos mains, nous les êtres les plus méchants
Parce qu’on veut tout, il y aura des lendemains qui chantent
Personne ne dira non si la somme est alléchante
L’honnêteté l’oiseau bleu, on lui laisse aucune chance
Pour l’argent, on devient bête et méchant
L’oiseau bleu, on le plume, on le brûle, on le fume
C’est la même de la brousse au bitume
(Couplet 2)
La musique c’est juste un sport, j' m’y suis enraciné
Je le sais un jour, ils cracheront tous au bassinet
L’espoir assassiné, l’oiseau bleu avec
Trop d’exemples autour de nous, finir vieux et à sec
Papy ! j’ai la gueule de mon compte en banque
Si on croise un nappy, ça pue le kidnapping
Dans mon crâne, c’est l' mitard tellement de choses à dire j' craque
Les mots m’implorent, laisse nous partir Traf !
A défaut d' régler mes dettes à coup de braquo au lance rocket
J'élabore le coup du siècle
A chaque fois qu' Marianne parle mal, les jeunes ken ça
Se sont des tornades et Paris c’est le Kansas
On est les mêmes monstres et le temps passe
Au bras toujours la même montre en toc
Nous aussi on dort mal
Mais la roue tourne, champion
Fais moi confiance, j’irai chercher l’or même si tu te caches dans l' fion
L' honnêteté l’oiseau bleu, on lui laisse aucune chance
Pour l’argent, on devient bête et méchant
L’oiseau bleu on le plume, on le brûle, on le fume
C’est la même de la brousse au bitume
Si t’as de la maille en trop, on t' soulage mec
Tu joues les chauds, mais c’est ta go qu’a des couilles sous la chnec
L’honnêteté l’oiseau bleu, ne fait jamais long feu
Le crime renard cruel, va pisser dans chaque ruelle
Entre illicite et Rmi Smic pour les plus vernis
Comment veux tu qu' l’armistice soit permis
A coups de marteau dans le tronche le message passe
Des cas soc… on t' refait la face à la Picasso
L' honnêteté est un lux au dessus de nos moyens
J’ai l' couteau et l' pain, encore faim même le boudin plein
Tu parles à un trentenaire, le moral en acier trempé
Cool mais assez barge pour les foutre en terre
C’est pour l' roro qu’on court
On est tous, un peu d' Besse un peu de Messe
Un peu d' Rocancourt
C’est pour l' roro qu’on court
On est tous, un peu d' Besse un peu de Messe
Un peu d' Rocancourt
L' honnêteté c’est l’oiseau bleu
Une putain de légende
On la tué de nos mains, nous les êtres les plus méchants
Parce qu’on veut tout, il y aura des lendemains qui chantent
Personne ne dira non si la somme est alléchante
L’honnêteté l’oiseau bleu, on lui laisse aucune chance
Pour l’argent, on devient bête et méchant
L’oiseau bleu, on le plume, on le brûle, on le fume
C’est la même de la brousse au bitume
Lyrics translation
Three decades that life teaches me
Don't make me think there's nothing to take
Butter, silver, cow and creamer
I take Luck By The Mane
I'll only let her go in exchange for a ransom.
Who make me a millionaire
If you weigh you are interesting
But you're not in the States so do not do too much because here it is indecent
We have lines that touch and rage in the blood
For less than a thousand EU we made you eat your birth certificate
I do not have their customs and Customs
They have their asses sewn up
So I have friends born here who care about me
We are fathers of families mirrors love our beautiful women even with a
dumpster in the drawer
Where are the oil wells in this gray desert
Where it's never good to hold a jewelry store
Sea urchins in pockets
We all share or we have fun
We're not gonna go to the violin or we're gonna get stuck.
Honesty is the Blue Bird
A fucking legend
We killed her with our hands, we meanest beings
Because we want everything, there will be tomorrow singing
No one will say no if the sum is enticing
Honesty the Blue Bird is left with no chance
For the money, we become stupid and mean
The Blue Bird, we feather it, we burn it, we smoke it
It is the same from the bush to bitumen
(Couplet 2)
Music is just a sport, I'm rooted in it
I know one day, they'll all spit in the basin
The murdered hope, the Blue Bird with
Too many examples around us, end up old and dry
Grandpa ! I have the mouth of my bank account
If we run into a nappy, it smells like kidnapping.
In my skull it's the mitard so many things to say I crack
Words beg me, let us go Traf !
Failing to settle my debts by braquo to lance rocket
I design the stroke of the century
Every time Marianne speaks badly, the young ken it
Are tornadoes and Paris is Kansas
We are the same monsters and time passes
On the arm always the same watch in OCD
We also sleep badly
But the wheel is spinning, champion
Trust me, I'll go get the gold even if you hide in the ass
Honesty the Blue Bird, we leave him no chance
For the money, we become stupid and mean
The Blue Bird we feather it, we burn it, we smoke it
It is the same from the bush to bitumen
If you got too much mesh, we'll relieve you, man.
You play hot, but it's your go that has balls under the chnec
Honesty the Blue Bird, never makes fire
The cruel Fox crime, will piss in every alley
Between illicit and RMI Smic for the most varnished
How do you expect the armistice to be allowed?
A hammer blows in the face the message passes
Soc cases ... we're making you face the Picasso again
Honesty is a lux above our means
I have knife and bread, still hungry even the full boudin
You're talking to a MILF, morale hardened steel
Cool but enough barge to cum in dirt
It's for the roro that we run
We are all, a little Besse a little mass
A little Rocancourt
It's for the roro that we run
We are all, a little Besse a little mass
A little Rocancourt
Honesty is the Blue Bird
A fucking legend
We killed her with our hands, we meanest beings
Because we want everything, there will be tomorrow singing
No one will say no if the sum is enticing
Honesty the Blue Bird is left with no chance
For the money, we become stupid and mean
The Blue Bird, we feather it, we burn it, we smoke it
It is the same from the bush to bitumen