Magni Animi Viri (MAV) — Desertanima song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Desertanima" by Magni Animi Viri (MAV).
Lyrics
Se luogo non fosse
nell’anima il deserto,
chiuso non sarebbe l’uomo in sé,
solo tra le dune,
stretto dall’assillo dei perché.
Mai avrei creduto di ascoltare dal silenzio
l’infinito scorrere che c’è,
onda senza posa,
muto sentimento dentro me.
Con te vivrò,
non sarò mai quello che tu fosti per me,
sete io avrò
quando diverrò il figlio che tu non vedrai,
io con te vivrò.
Non ti ho raccontato delle gocce di rugiada,
riflesso di una notte chiara che
spesso palpitante
torna dal suo tempo, vive in me.
Con te vivrò,
non sarò mai quello che tu fosti per me,
sete io avrò
quando diverrò il figlio che tu non vedrai,
io con te vivrò.
Lyrics translation
If Place was not
in the soul the desert,
closed would not the man himself,
only among the dunes,
tightened by the torment of the why.
I never thought I'd listen from the silence
the infinite scroll that there is,
wave without laying,
mute feeling inside me.
I'll live with you,
I'll never be what you were to me,
thirst I will have
when I become the son you won't see,
I'll live with you.
I didn't tell you about the dew drops.,
reflection of a clear night that
often throbbing
he goes back from his time, he lives in me.
I'll live with you,
I'll never be what you were to me,
thirst I will have
when I become the son you won't see,
I'll live with you.