Magazzini Della Comunicazione — Quei Momenti In Cui song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quei Momenti In Cui" by Magazzini Della Comunicazione.

Lyrics

Ci sono legami che non temono confini
Che nel tempo restano scolpiti dentro di noi
Volti che ricordi sguardi che non ti dimentichi
Ormai sono parte di quello che sei
Momenti in cui la vita sembra come una bacheca
Troppe foto messe via e l’hai lasciata vuota
In fondo è solo vita che lentamente scorre
Acqua fredda il suo ricordo è sulla pelle
Sto al mondo come se dovesse finire domani
Penso come se non finisse mai
Sei tu che ti chiedi se puoi cambiare direzione
Vorresti concederti un nuovo modo di vedere
Una possibilità di avere un’altra opinione
Un’alternativa un’altra soluzione
Ti senti come una comparsa in un documentario
Sugli usi di un millennio che corre e se ne va
Un attore senza parte aspetti che il sipario
Porti via il senso di inutilità
Sto al mondo come se dovesse finire domani
Penso come se non finisse mai

Lyrics translation

There are bonds that fear no boundaries
That over time remain carved within us
Faces you remember looks you don't forget
I'm a part of who you are now
Moments when life seems like a bulletin board
Too many photos put away and you left it empty
At the bottom it's just life that slowly flows
Cold water his memory is on the skin
I'm in the world like it's gonna end tomorrow.
I think like it never ends.
You're the one wondering if you can change direction
Would you like to give yourself a new way of seeing
A chance to have another opinion
An alternative another solution
You feel like an appearance in a documentary
On the uses of a millennium that runs and goes
An actor without a part waits that the curtain
Take away the sense of uselessness
I'm in the world like it's gonna end tomorrow.
I think like it never ends.