Magazin — Nakon Mnogo Godina song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nakon Mnogo Godina" by Magazin.

Lyrics

Kad nakon mnogo godina
Tu opet nađemo se ti i ja
I srce brže zakuca
U grudima
Ja šapnut ću ti: Malena,
Zar ne da sve je tu ko nekada.
Jošgori zadnji poljubac
Na usnama.
Ko nekad oči mi zatvori, zatvori,
Ja ću znati tko je to.
Ko nekad šapni mi: Pogodi, pogodi
Tko te noćas sanjao.
Ko nekad oči mi zatvori, zatvori,
Ja ću znati tko je to.
Ko nekad šapni mi: Pogodi, pogodi
Tko te noćas sanjao.
Kad nakon mnogo godina
Na minut zastanemo ti i ja
Zbog samo jednog pogleda
Pod zvijezdama
Ja šapnut ću ti: Malena,
Zar ne da sve je tu ko nekada.
Jošgori zadnji poljubac
Na usnama.
Ko nekad oči mi zatvori, zatvori,
Ja ću znati tko je to.
Ko nekad šapni mi: Pogodi, pogodi
Tko te noćas sanjao.
Ko nekad oči mi zatvori, zatvori,
Ja ću znati tko je to.
Ko nekad šapni mi: Pogodi, pogodi
Tko te noćas sanjao,
U snu te noćas ljubio.

Lyrics translation

When after many years
Here we will meet again.
And my heart beats faster
In a breast
I'll whisper to you:,
Isn't it the same as before?
Jošgori the last kiss
On the lips.
Who closes my eyes, closes my eyes,
I'll find out who it is.
Who sometimes whispers to me: Guess, Guess
Who did you dream about last night?
Who closes my eyes, closes my eyes,
I'll find out who it is.
Who sometimes whispers to me: Guess, Guess
Who did you dream about last night?
When after many years
We'll stop for a minute.
Because of one look
Under the stars
I'll whisper to you:,
Isn't it the same as before?
Jošgori the last kiss
On the lips.
Who closes my eyes, closes my eyes,
I'll find out who it is.
Who sometimes whispers to me: Guess, Guess
Who did you dream about last night?
Who closes my eyes, closes my eyes,
I'll find out who it is.
Who sometimes whispers to me: Guess, Guess
Who saw you last night?,
In the dream, he kissed you at night.