Maga — Mi Casa De Pájaros song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Casa De Pájaros" by Maga.
Lyrics
Para que vuelva a latirme el mundo
Debo construir otra vez
Una torre Eiffel con palillos de dientes
Tengo antídotos de muchos males
Menos de mí mismo
Me obligo a aprender sin escatimar cicatrices
Y después me queda darme media vuelta
Con una despedida lógica y medida
Tan razonable que no debe doler
Y después me queda guardarme las postillas
Con una mueca herida, mancha de sonrisa
Tan escogida que no debe doler
En mi casa nueva no habrá más escaleras
Me quedaré encerrado, grabando en la corteza
Cada vuelta de la Tierra al Sol
Y después me queda guardarme las postillas
Con una mueca herida, mancha de sonrisa
Tan elegida que no debe doler
Lyrics translation
So I can beat the world again
I have to build again
An Eiffel Tower with toothpicks
I have antidotes to many evils
Less of myself
I force myself to learn without sparing scars
And then I have to turn around
With a logical and measured farewell
So reasonable that it shouldn't hurt
And then I have to save my postilles
With a smitten grin, smudge of smile
So chosen that it shouldn't hurt
In my new house there will be no more stairs
I'll stay locked up, etching on the bark
Every turn of the Earth to The Sun
And then I have to save my postilles
With a smitten grin, smudge of smile
So chosen that it shouldn't hurt